Salta la navigazione

Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.

Problema:
Stai lavorando su un sito in fase di sviluppo e stai cercando di tradurre manualmente una stringa utilizzando WPML. Dopo aver tradotto e cliccato su 'salva e completa', la stringa tradotta cambia momentaneamente colore da arancione a celeste, ma poi ritorna arancione, impedendoti di salvare la pagina tradotta al 100%.
Soluzione:
Se stai riscontrando questo problema, ti consigliamo di provare a passare alla versione precedente dell'editor di traduzione. Puoi farlo dalle impostazioni in alto a destra. Questo potrebbe risolvere il problema della stringa che non rimane salvata e del colore che ritorna arancione.

Se la soluzione proposta risulta essere irrilevante, perché potrebbe essere superata o non adatta al tuo caso, ti suggeriamo di aprire un nuovo ticket di supporto. Ti consigliamo vivamente di controllare i problemi noti, verificare la versione della correzione permanente e confermare che hai installato le ultime versioni dei temi e dei plugin. Per ulteriore assistenza, visita il forum di supporto WPML.

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: ,

Questo ticket contiene 1 risposta, ha 0 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 1 settimana, 5 giorno fa.

Assistito da: Laura.

Autore Messaggi
Marzo 9, 2025 a 11:54 am #16792950

robertoN-18

Contesto del problema:
Sto lavorando su un sito in fase di sviluppo e sto cercando di tradurre manualmente una stringa utilizzando WPML. Dopo aver tradotto, clicco su 'salva e completa'.

Sintomi:
La stringa tradotta cambia momentaneamente colore da arancione a celeste, ma poi ritorna arancione, impedendomi di salvare la pagina tradotta al 100%.

Domande:
Perché la stringa tradotta non rimane salvata?
Come posso risolvere il problema del colore della stringa che ritorna arancione?

Marzo 10, 2025 a 3:32 pm #16797385

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Salve,

grazie per averci contattato.

Prova a passare alla versione precedente dell'editor di traduzione (dalle impostazioni in alto a destra) e vedi se risolvi.