Saltar navegación

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problema:
Estás intentando traducir tu página Home usando WPML y te encuentras con un error que indica 'Parte del contenido que seleccionaste tiene campos codificados', impidiendo la traducción de la página.
Solución:
Para resolver este problema, necesitamos revisar la página Home en el idioma original para identificar cuáles son los campos codificados. Te recomendamos crear una copia del sitio en un dominio de pruebas al que podamos acceder para analizar y solucionar el problema.

Si esta solución no es relevante porque podría estar desactualizada o no aplicar a tu caso, te sugerimos abrir un nuevo ticket de soporte. También recomendamos encarecidamente revisar los problemas conocidos relacionados, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Si necesitas más ayuda, no dudes en contactarnos en el foro de soporte de WPML.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: 

Este tema contiene 1 respuesta, tiene 0 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 1 mes.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Entradas
Abril 7, 2025 en 7:57 am #16902552

jose-manuelR-23

Background of the issue:
Estoy intentando traducir mi página Home usando WPML en un dominio local. Cuando entro en 'WPML->Gestión de traducciones', intento seleccionar la página Home para traducirla.

Symptoms:
Me aparece un error 'Parte del contenido que seleccionaste tiene campos codificados' y no puedo traducir la página.

Questions:
¿Podrían ayudarme a resolver este problema?

Abril 7, 2025 en 9:03 am #16903005

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

Para poder determinar la causa del problema necesito revisar la página Home en el idioma original para ver cuales son los campos codificados y buscar una solución. Puedes crear una copia del sitio en un dominio de pruebas al que pueda acceder?

Saludos,
Carlos