[Geschlossen] I have a cpt translated, but switich to different language does not work, eventhough the translated

Hello there,

To understand what’s causing the missing content on the EN version of your site, I need to test the issue in a clean, isolated environment.

I’ve set up a Sandbox (a test site) for us to use:
versteckter Link

What to do:

1. Install your theme (parent and child, if applicable).
2. Install ACF and ACFML.
3. Create the custom fields and assign them to the Custom Post Type (CPT).
4. Add just one example post to show the issue.

If there's anything I forgot to recreate the issue, feel free to implement.

⚠️ Important:
Please do not import your full site or install any plugins that are not related to the issue. The goal is to test this in a minimal setup, to clearly see what’s causing the problem.

Once you've done that, let me know, and share your observations.

Thanks!