Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 -
- 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 -

Zona horaria del aficionado: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Este tema contiene 15 respuestas, tiene 1 voz.

Última actualización por Carlos Rojas hace 6 días, 11 horas.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Entradas
marzo 28, 2025 at 5:24 pm #16874019

alexG-63

Background of the issue:
Estoy intentando crear enlaces en las páginas ya traducidas y aplicar la Traducción de multimedia, pero encuentro errores. Además, las actualizaciones del plugin no funcionan. Aquí está el enlace a la página donde se puede ver el problema: enlace oculto

Symptoms:
Los enlaces no se crean en las páginas traducidas, hay un error al intentar la Traducción de multimedia, y las actualizaciones del plugin no funcionan.

Questions:
¿Por qué no se crean los enlaces en las páginas traducidas?
¿Cuál es el error al intentar la Traducción de multimedia?
¿Por qué no funcionan las actualizaciones del plugin?

marzo 30, 2025 at 3:26 am #16875983

alexG-63

No funcionan a demás el plugin no se actualiza
Si eliges cualquier idiomas de la página principal los enlacen traducidos no se dirigen solo en español funciona todo bien

marzo 30, 2025 at 3:27 am #16875984

alexG-63

En multimedia dice error y no se hace nada

marzo 30, 2025 at 3:27 am #16875985

alexG-63

En elementor hace un mes tenía problemas ellos ingresaron a la web y lo arreglaron

marzo 31, 2025 at 10:34 am #16878690

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola nuevamente Alex,
Te pido que nos enfoquemos en un problema a la vez. De esta forma estaremos obedeciendo nuestra política de soporte de resolver un problema por ticket 🙂

1.- Por favor crea un nuevo ticket para el error de multimedia. Describe los pasos a seguir para reproducir el problema y comparte capturas de pantalla o un enlace a un video donde pueda verse.

2.- Con respecto a los enlaces, te pido que describas paso a paso cómo ver el problema en alguna de las páginas del sitio y cuales son los pasos que has realizado para traducir los enlaces.

Quedo a la espera de tu respuesta.
Saludos,
Carlos

Abril 4, 2025 at 3:45 pm #16898441

alexG-63

Saludos leo desde aquí no permite subir video es tratado pero no funciona. Peor es fácil enlace oculto

En el idioma español usted hace click y luego del click a las inmagenes que están en la página principal y verá que todo funciona bien los link habrán más si elegir cualquier otro idioma no funcionan los link

Elija por ejemplo el idioma francés ya que el inglés agregue algunos arreglos manuales pero no el 100%

Abril 7, 2025 at 8:04 am #16902672

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,

He revisado la página en Francés (enlace oculto) y hay enlaces traducidos y enlaces sin traducir. Sospecho que los enlaces sin traducir se encuentran en elementos personalizados o que no se han registrado correctamente en WPML.

Para registrar los elementos de Elementor correctamente debe seguir los pasos descritos en esta guía: https://wpml.org/documentation/support/multilingual-tools/registering-custom-elementor-widgets-for-translation/

Saludos!

Abril 7, 2025 at 9:25 pm #16906413

alexG-63

SALUDOS CARLOS QUE TAL

NO ES PROBLEMA NO ES DE TRADUCION MAS BIEN LOS LING PROPGRAMADOS EN ESPAÑOL NO DIRIJEN A LOS LINK EN OTROS IDIOMAS YA TRADUCIDOS

TODO LO QUE ESTA EN LA PAGINA PRINCIPAL FUNCIONA BIEN Y TODOS LOS MISMOS LINKS DE LAS INMAGENES ESTAN YA TRADUCIDO ES DIFICIL DESDE AQUI PODER ESPLICAR LAS COSAS BIEN INCLUDO IMPOSIBLE EMVIAR UN VIDEO
ES TENIDO SOPORTE DE AYUDA DE WP-ROCKET Y ELLOS SEGUIDO AN INGRESADO Y ES PODIDO ENVIARLE LAS INFOMACIONES POR EMAIL ECT Y HAR RESUELTO
TAMBIEN ELEMENTOR

EL PROBLEMA ES OTRO

Abril 8, 2025 at 8:53 am #16907780

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,

Te recomiendo que realices los siguientes pasos:
- Edita la página en Español
- Edita cada uno de los enlaces que no se ha traducido y añade o elimina el último slash (/)
- Guarda los cambios
- Actualiza la traducción de la página utilizar el Editor de Traducción
- Comprueba si el problema se resolvió
- Si el problema persiste entonces te pido que vayas a WPML -> Configuración -> Traducción de destinos de enlace -> Haz click en el botón y espera a que termine el proceso, luego comprueba si los enlaces se han traducido en el frontend.

Saludos!

Abril 8, 2025 at 7:36 pm #16910748

alexG-63

Buenas tardes estimado
Un cordial saludo

Siii en español todo esta traducido
a los demas idiomas

esto no entiendo
elimina el último slash (/) ?
- Guarda los cambios ?
- Actualiza la traducción de la página utilizar el Editor de Traducción estan traducidas pero los enlaces no funciona

Abril 8, 2025 at 7:50 pm #16910760

alexG-63

enlace oculto HICE UAN PRUEVA DE ESPAÑOL CON INGLES PARA MOSTRARLE MEJOR

Y LE ENVIO ADJUNTO UN PEQUEÑO EJEMPLO

PROBLEMAS EN INGLES  EJEMP. 1.JPG
DEPUES DEL CLIC.JPG
PAGINA PRINCIPAL UNO DE LOS LINK.JPG
EJEMPLO DE QUE LOS MIMOS LINK ESTAN TRADUCIDOS DE LA PAGINA PRINCIPAL EN ESPAÑOL.JPG
DESPUES DEL CLICK EN ESPAÑOL.JPG
Abril 9, 2025 at 8:42 am #16911927

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,
Gracias por tu mensaje.

Sin embargo no entiendo el problemas en las capturas de pantalla. Puedes crear un video y compartir un enlace?

Nota: Puedes crear un video utilizando Loom.com

Abril 9, 2025 at 9:44 pm #16916030

alexG-63

Saludos estimado desde aquí no hay manera de cargarlo

Tengo un video peor si hubiera un email para enviarlo

Abril 10, 2025 at 8:52 am #16917299

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola Alex,

Puedes utilizar este servicio: enlace oculto para subir el video y obtener un enlace de descarga que luego puedes pegar en tu siguiente mensaje.

Saludos!

Abril 10, 2025 at 11:57 am #16918323

alexG-63

Buenos dias Sr. Carlos

Favor enviarme el email para enviarle por westrabsfer