[Resuelto] no me funcionan las traducciones de las imagenes en el modulo de Media Translation

Hola,

Podrías indicarme cómo has creado la página? Por lo que veo utilizas Avada, dentro de qué elemento del page builder están las imágenes? Si agregas la imagen traducida en una página estándar y traduces la página, la imagen aparece traducida?

Quedo atento a tus respuestas.

Saludos cordiales,
Otto

Hola,

Gracias por la explicación.

Si en el editor de texto del elemento en lugar de Visual lo ves en modo "Text" el link a la imágen es absoluto (incluye el la url del sitio) o relativo (emplieza con "/").

Si fuera lo primero no se traduicirå ya que será tratada como una imagen externa al sitio.

Por otro lado, cuando editas la traducción de la página, aparece la ruta de la imágen? Si fuera así, puedes traducirla desde ahí poniendo la ruta de la imágen para el otro idioma.

Si nada de esto te ayuda, para investigar mejor el problema, ¿puedes proporcionarme acceso temporal a tu sitio (wp-admin y FTP)?
**Importante:**
- **Haz un backup** de tu sitio antes de compartir los datos.
- Si no ves un formulario privado para ingresar las credenciales, **no las publiques** en el foro.

Si es necesario, podría replicar tu sitio localmente usando el plugin **Duplicator**. Una vez resuelto el problema, borraré la copia.

Saludos cordiales,
Otto