Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 -
- 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 -

Zona horaria del aficionado: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Este tema contiene 4 respuestas, tiene 0 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 3 días, 20 horas.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Entradas
enero 21, 2025 en 3:07 pm #16619527

joyceM-6

Antecedentes del problema:
Cree un curso pero cuando pongo traducir al ingles no se traduce el precio y aparece como gratuito. Link al problema: enlace oculto

Síntomas:
El precio del producto no se refleja en las traducciones y aparece como 'free course'.

Preguntas:
¿Por qué no se traduce el precio del curso al inglés?
¿Cómo puedo hacer que el precio se muestre correctamente en la traducción?

enero 21, 2025 en 4:01 pm #16619715

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

No he podido reproducir el problema porque al parecer el curso traducido no se ha publicado.

Sospecho que el precio se guarda en un campo personalizado y éste no se ha configurado para copiarse. Le pido que revise esta guía: https://wpml.org/es/documentation-2/guia-de-inicio/traducir-campos-personalizados/ donde encontrarás los pasos a seguir para configurar el campo personalizado del precio y cambiarlo a 'copiar'

Hazme saber si tienes alguna duda o necesitas más asistencia con este tema.

Saludos,
Carlos

enero 21, 2025 en 11:47 pm #16620768

joyceM-6

Hola,

Ahora lo puse como privado para que todos puedan verlo: enlace oculto

Realicé el cambio pero en el área de producto pero sigue igual. No es un custom field, el precio lo toma de woocomerce

Quedo atenta.
Gracias,

Captura de pantalla 2025-01-21 204626.png
enero 22, 2025 en 1:06 am #16620863

joyceM-6

Esto mismo pasa con los curso en español cuando pones traducir al ingles

enero 22, 2025 en 10:24 am #16622118

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Muchas gracias por sus mensajes.

1.- No entiendo a que se refiere con: "Ahora lo puse como privado para que todos puedan verlo"

2.- Por favor compruebe que el producto de Woocommerce está traducido correctamente.