Saltar navegación

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problema:
El cliente ha importado entradas de blog en una nueva instalación de WordPress y ha ejecutado el proceso de WPML para vincular los idiomas. Sin embargo, algunas categorías no se han vinculado correctamente al idioma deseado.
Solución:
1. Es crucial importar primero las categorías y sus traducciones antes de importar el contenido del blog. Esto asegura que durante el proceso de importación, WPML pueda enlazar correctamente todas las categorías con sus traducciones. Consulte la sección '3. Exporta tu contenido multilingüe' en nuestra documentación para más detalles: https://wpml.org/es/documentation-2/proyectos-relacionados/exportacion-e-importacion-de-wpml/
2. Aumente el límite de memoria de WordPress a un mínimo de 256MB para mejorar el rendimiento durante la importación. Agregue el siguiente código en su archivo wp-config.php:

/* Memory Limit */
define('WP_MEMORY_LIMIT', '256M');

Puede verificar el límite de memoria actual en WPML -> Soporte.

Si la solución proporcionada no resuelve su problema o si la información parece desactualizada, le recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es aconsejable revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/ y confirmar que tiene instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para asistencia adicional, visite nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Este tema contiene 5 respuestas, tiene 0 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 1 mes, 3 semanas.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Entradas
noviembre 25, 2024 en 12:17 pm #16439516

diegoL-5

Antecedentes del problema:
Hemos importado las entradas del blog de este cliente en una instalación nueva de WordPress y al terminar el proceso de importación de WordPress hemos ejecutado el proceso de WPML para vincular los idiomas.

Síntomas:
Por alguna razón al finalizar el proceso, hay algunas categorías que no se han vinculado correctamente al idioma.

Preguntas:
Nos podríais ayudar con esto?

noviembre 25, 2024 en 1:16 pm #16439893

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

1.- Como indica en nuestra documentación: https://wpml.org/es/documentation-2/proyectos-relacionados/exportacion-e-importacion-de-wpml/ en la sección '3. Exporta tu contenido multilingüe' al importar contenido, si importa las categorías también, entonces debe crear un archivo diferente para importar las categorías primero.

2.- Por favor incremente el límite de memoria de WordPress. El mínimo requerido es de 128Mb: https://wpml.org/home/minimum-requirements/
Para ello puede agregar el siguiente código al archivo wp-config.php que se encuentra en la raíz del sitio:

/* Memory Limit */
define('WP_MEMORY_LIMIT', '256M');

- Añádelo encima de la línea /* That's all, stop editing! Happy blogging. */

Puede comprobar el límite de memoria de WordPress en WPML -> Soporte

Saludos,
Carlos

noviembre 25, 2024 en 3:05 pm #16440716

diegoL-5

Hola Carlos,

Sobre lo que comentas de la memoria, ya hemos aplicado el cambio. El límite de memoria en PHP lo teníamos establecido en 2GB, pero entiendo que es necesario añadir eso en el archivo de configuración de wordpress.

Sobre el tema de la exportación, me parece raro porque, como puedes ver en la imagen que he adjuntado, el proceso exportó las categorías y se importaron en la nueva web y luego, el proceso de WPML parece que ha vinculado correctamente algunas a los idiomas que tocaba, pero otras, parece que no las ha podido vincular y se han quedado en el idioma que no toca.

Tu respuesta me cuadraría si no hubiera importado nada, pero algunas sí que están bien.

Saludos,

noviembre 25, 2024 en 4:45 pm #16441326

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,

Es importante importar primero las categorías y sus traducciones para evitar el problema que está experimentando. Antes de proceder con la importación del contenido —especialmente si este incluye categorías—, se deben importar todas las categorías y sus respectivas traducciones (así como cualquier otra taxonomía asociada al contenido). Esto permite que, durante el proceso de importación, WPML pueda enlazar correctamente todas las categorías con sus traducciones. Sin embargo, si se importa el contenido sin haber importado previamente las categorías, es posible que algunas de estas no se enlacen adecuadamente con sus traducciones, que parece ser lo que está ocurriendo en su sitio.

noviembre 25, 2024 en 4:48 pm #16441349

diegoL-5

Perfecto Carlos, gracias por tu aclaración.

Vamos a intentar importar primero las categorías y tags y posteriormente lanzaremos de nuevo el proceso de importación, a ver si así nos funciona.

Gracias de nuevo.

Un saludo.

noviembre 25, 2024 en 4:51 pm #16441370

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Genial!

Quedo a la espera de su respuesta 🙂