Template Homepage

Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.

Problema:
Se nella tua homepage italiana, nella sezione delle ultime notizie, vedi post tradotti in inglese anziché solo quelli in italiano, il problema potrebbe derivare dall'uso di un template custom che non include filtri per le lingue.
Soluzione:
Ti consigliamo di modificare il template utilizzando gli hook di WPML. Un esempio utile è l'uso di wpml_object_id.
Se questa soluzione non risolve il problema o se sembra non essere più attuale, ti invitiamo a verificare i problemi noti correlati, a controllare la versione della correzione permanente e a confermare che hai installato le ultime versioni dei temi e dei plugin. In caso di ulteriori difficoltà, ti suggeriamo di aprire un nuovo ticket di supporto.

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Questo argomento è diviso da https://wpml.org/it/forums/topic/translate-custom-post-type-fields/

Etichettato: Custom Work

Questo ticket contiene 2 risposte, ha 0 voci.

Ultimo aggiornamento da francescoV-12 4 giorno, 12 ora fa.

Assistito da: Laura.

Autore	Messaggi
Febbraio 4, 2025 a 2:44 pm #16667398
francescoV-12	Ciao, va bene, grazie. Ho notato che nella home page italiana, nella sezione delle ultime notizie, vengono mostrati anche i post tradotti in inglese, invece di essere separati come nelle pagine di archivio, dove si vedono solo quelli in italiano o solo in inglese. C'è un'impostazione che permette di mostrare solo i post nella lingua corretta anche nella home page?
Febbraio 4, 2025 a 2:48 pm #16667433
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)	La homepage utilizza un template custom, che probabilmente non ha filtri per le lingue. Andrebbe modificato utilizzando gli hook di WPML, per esempio con wpml_object_id
Febbraio 4, 2025 a 4:42 pm #16667938
francescoV-12	Ti ringrazio, sta funzionando! Mi restano alcune parole da tradurre che si trovano direttamente nei file PHP. Sto provando a gestirle come stringhe, ma non riesco a trovarle tutte. Inoltre, la maggior parte appare in inglese con la possibilità di tradurla in italiano, mentre dovrebbe essere il contrario. I nuovi thread creati da Laura e collegati a questo sono elencati di seguito: https://wpml.org/it/forums/topic/cambiare-lingua-alle-stringhe/