Salta la navigazione

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 -
- 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 -

Fuso orario del fornitore: Europe/Rome (GMT+01:00)

Etichettato: 

Questo ticket contiene 3 risposte, ha 0 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 3 giorni, 18 ore fa.

Assistito da: Laura.

Autore Messaggi
Novembre 22, 2024 a 9:39 am #16432917

nicolaZ-14

Contesto del problema:
Sto imparando ad usare WPML e voglio affidare la traduzione di una sola pagina del mio sito ad un traduttore esterno. Ho creato un account per un traduttore esterno con i permessi di 'Editor Seo', selezionato la pagina da tradurre e seguito la procedura prevista.

Sintomi:
Il traduttore ha accesso a tutto il sito invece che solo alla pagina selezionata per la traduzione.

Domande:
Come posso fare in modo che il traduttore abbia accesso solo alla pagina da tradurre e non a tutto il sito?

Novembre 22, 2024 a 10:36 am #16433228

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Salve,

grazie per averci contattato.

"Editor SEO" non è user role di WPML, probabilmente lo crea qualche altro plugin e dà più autorizzazioni del necessario.

Ti suggerisco di cancellare l'utente e crearne uno nuovo dalla pagina WPML > Gestione Traduzioni > Traduttori. In quel modo può accedere solo alle traduzioni che gli assegni.

Novembre 22, 2024 a 11:00 am #16433380

nicolaZ-14

Ciao Laura, grazie per la tempestiva risposta.

"Editor Seo" è il ruolo che proprio WPML, andando in WPML > Gestione Traduzioni > Traduttori, mi suggerisce di default (ti allego lo Screenshot). Gli altri ruoli selezionabili sono: editor, author, contributor, subscriber, e Seo Managar. Quale ruolo devo assegnare affinché il traduttore veda solo la pagina da tradurre e non tutto il sito?

screenshot-grillparkferrara_com-2024_11_22-11_53_40.jpeg
Novembre 22, 2024 a 12:13 pm #16433710

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

WPML offre i ruoli che già sono impostati in WordPress, non ne crea di nuovi a parte il ruolo Traduttore. Per cui dipende dai permessi di quello specifico ruolo. "SEO Editor" non è un ruolo aggiunto da WordPress quindi non so cosa fa. S

Se vuoi che accedano solo alle traduzioni dagli Subscriber.