[In attesa del feedback degli utenti] AGGIORNAMENTO INCOMPLETO

ciao, la registrazione di nuovo del sito ha fatto rifunzionare gli aggiornamenti, però le pagine in attesa di revisione non le rioesco a vedere, ma da 404 quando provo ad accettarle, in piu ancora sta mattina avevo 20000 crediti sull'account e son spariti, non so se sono stati attribuiti in automatico al nuovo sito registrato ma in ogni caso non avevo aggiunto nessuna pagina nuova quindi non mi doveva consumare crediti..

in realtà volevo aggiungere che da quando ho fatto lo spostamento di server mi ha consumato tantissimi crediti in totale circa 40000, come se mi avessi ritradotto tutto il sito e ora che li ho ricomprati mi dice che ha bisogno di ancora 9000 crediti

Ciao, io ho sempre tenuto traduci tutto automaticamente con l'opzione di non tradurre automaticamente i post e ha sempre funzionato, se qualcosa è cambiato gentilmente ditemi come devo fare per tradurre tutto automaticamente mentregli articoli no.

sembra quasi che dopo il passaggio di server sia ripartito da zero a tradurre il sito datat la grande quantità di crediti consumati e che più pagine e popup che erano gia tradotti adesso me li trovo solo in italiano e se non spendo altri crediti non vedo le loro traduzioni. non è che si è perso la cronologia delle traduzioni? potete controllare voi? visto che ci sono i report risulterà che il mio sito era già tradotto (a parte tutti gli articoli che non lo erano e due pagine che sono nuove).

ho scaricato il report di traduzione ma onestamente non riesco a capirle ste scritte

"Organization_uuid,Created_at,Job_id,Number,Translator_email,Permlink,Engine,Langs
147c948b-6304-499f-955c-1ba092fcc7c5,04/01/25 13:21:40,135197849,10,bulk.mt@wpml.org,link nascosto

"

Ciao, vi chiedo gentilmente un rapido intervento perche sta succedendo un pò un casino con le traduzioni, rimangono i problemi dichiarati nella richiesta precedente e aggiungo che nella pagina news ed eventi gli articoli si sono duplicati in tutte le lingue come puoi vedere dallo screenshoot

Ciao,
scusa ma i problemi non sono affatto risolti.

per quanto riguarda le revisioni che portano a 404 non è cambiato nulla, l'opzione "lascia le traduzioni esistenti come sono" non da la possibilità di tradurre, anche nel video che mi hai fatto si vede solo che non si può fare quello che dici tu. cosa devo fare con tutte le traduzioni che sono rimaste in revisione? sono 18 pagine, fammi gentilmente vedere come risolvere i problemi di quelle pagine.

ecco il video:link nascosto

anche i popup non mi hai fatto vedere nessuna soluzione, dove si cambia? e fino a 3 settimane fa funzionavano correttamente le traduzioni senza che io dovessi cambiare gli ID quindi c'è qualcos'altro che non sta andando.

Ciao,
mi sa che non ci stiamo capendo, e visto che stiamo facendo un bel po di confusione andiamo per gradi. per il momento tralascio la qustione degli articoli e dei crediti, una volta risolta la questione delle revisioni ci tornerò su.

Come ti ho detto e ti ho fatto vedere nel video non si può fare quello che dici tu, o sovvrascrivo la traduzione o non va, e una volta che ho sovvrescritto la traduzione la revisione rimanda sempre a 404, anche dal video che mi hai fatto non sei riuscita a trovare la soluzione.

Per favore dimmi come sistemare le 18 revisioni che sono rimaste in sospeso e portano a 404, senza toccare pagine nuove che fuonzionano (come fai fatto tu nel video). in allegato tutte le revisioni che portano a 404

ecco il video dove provo a seguire le tue istruzioni.

link nascosto