Bilder der Varianten werden auf Englisch nicht angezeigt

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	-	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00
-	-	-	-	-	-	-

Supporter-Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)

Dieses Thema enthält 1, hat 0 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Andreas W. Vor 1 Woche, 1 Tag.

Assistiert von: Andreas W..

Autor	Beiträge
Mai 7, 2026 um 15:35 #18021046
Michel	In der Originalsprache werden die eingepflegten Variantenbilder korrekt angezeigt, wie man im beigefügten Screenshot (Screenshot-Variantenbilder-Originalsprache.png) sieht. In der Übersetzung nicht. Und scheinbar ist die Übersetzung auch nicht mehr mit der Originalsprache verknüpft, hier fehlt der Sprachumschalter.
Mai 8, 2026 um 22:27 #18023937
Andreas W. WPML-Unterstützer seit 12/2018 Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)	Hallo, Vielen Dank für deine Nachricht! Bitte folge dieser Anleitung, um die Übersetzung erneut mit dem originalen Produkt zu verbinden: https://wpml.org/de/faq/how-to-link-already-translated-pages/ Ich rate ebenfalls dazu, danach die Übersetzung erneut zu aktualisieren. Sollte sich das Problem auf diese Weise nicht lösen, dann gib mir bitte Bescheid. Mit freundlichen Grüßen Andreas