Navigation überspringen

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Heute stehen keine Supporter zur Arbeit im German-Forum zur Verfügung. Sie können gern Tickets erstellen, die wir bearbeiten werden, sobald wir online sind. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00
- - - - - - -

Unterstützt die Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Andreas W. Vor 1 Jahr, 11 Monate.

Assistiert von: Andreas W..

Verfasser Beiträge
Mai 16, 2022 unter 10:31 am #11228513

markC-47

Guten Tag

Ich musste 27 Beiträge von einer alten Website auf einer neuen Website erfassen. Hierbei konnte ich das Originaldatum aus der Vergangenheit definieren. Als ich aber die Übersetzungen für FR, IT und EN erstellt habe, hat es nicht das Datum des Originalbeitrags in DE übernommen, sondern das Datum des Tages, wo ich die Übersetzungen gemacht habe.

Frage: Wie kann ich bei der Anpassung der Übersetzungen FR, IT und EN (siehe Screenshot), das Datum des Originalbeitrags in DE in der linken Hälfte der Übersicht anzeigen und rechts der jeweiligen Übersetzung zuweisen?

Freundliche Grüsse und besten Dank

Mark

tm_date.png
Mai 17, 2022 unter 3:39 pm #11240009

Andreas W.
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)

Hallo Mark,

Es gibt dazu unter WPML > Einstellungen eine Option. Siehe Screenshot.

Du müsstest dazu aber nachträglich die Übersetzungen nochmals bestätigen, damit das Veröffentlichungsdatum vom Original auf die Übersetzungen kopiert werden kann.

Lass mich bitte wissen, sollte dies nicht wie erwartet funktionieren.

Mit freundlichen Grüßen
Andreas

Das Thema '[Geschlossen] Datum zum Editieren in Übersetzung anzeigen' ist für neue Antworten geschlossen.