[Warten auf die Bestätigung des Benutzers] Elementor Mobile Menü-Übersetzungen funktionieren nicht wenn WPML aktiv ist
Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
-
7:00 – 12:00
7:00 – 12:00
7:00 – 12:00
7:00 – 12:00
7:00 – 12:00
-
-
13:00 – 16:00
13:00 – 16:00
13:00 – 16:00
13:00 – 16:00
13:00 – 16:00
-
Unterstützt die Zeitzone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)
Hintergrund des Themas:
Ich versuche, das Mobile-Menü auf unserer Website zu übersetzen. Der Link zur Seite, wo das Problem auftritt, ist: versteckter Link. Ich erwarte, dass das Mobile-Menü wie auf versteckter Link funktioniert.
Die Symptome:
Die Klassen für den Sprach-Toggle "language_list" und "language_button" fehlen, wenn WPML aktiv ist. Ist das WPML-Plugin deaktiviert, funktioniert sowohl das CSS als auch das HTML, sodass der Toggle klappt.
Fragen:
Warum fehlen die Klassen für den Sprach-Toggle, wenn WPML aktiv ist?
Wie kann ich sicherstellen, dass die HTML und CSS Einstellungen auf den übersetzten Seiten angewendet werden?
The complete menu is build with Elementor Widgets only. The custom code that is included is just the Javascript for the toggle and to open or close the menu itself.
The footer itself is implemented via Elementor Theme Builder and is shown on the entire site with screen width <768px.
For Example: If I add a class or make changes in the Elementor Settings for an element, it is just taken by the original German language, but not for the other sites. (Class in the screenshot is just with the german version, not in the italian).
OR is the effect of WPML that you copy all parts as a duplicate template, so that I have to make the changes in each one?
Sorry if I describe it a little bit too complicated.
Thanks for sharing the details. Please explain to me exactly, step by step, how I get to the mobile menu. Where I can edit it. The location of it in the admin panel.
Check the image attached. Which one is it?
OR is the effect of WPML that you copy all parts as a duplicate template, so that I have to make the changes in each one?
When you edit an original post/template part or whatever content you have, it's necessary to update the translations as well. You can update translations in WPML > Translations;
This is the actual footer template menu, that is used (image).
I understand, if the content to be translated I have to translate it, but normally i dont need to do this with the HTML structur or css styles, correct?
Actually, whenever you make a change in the original template, the translations need to be updated. That includes changes to layout, HTML or CSS. To confirm that this behavior is working on your website, I've sent the Footer FbRb Sprache/Tutorial to translation again, and updated the Italian translation. Check the front end, you'll see that the IT translation is up-to-date now.
To send content to translation, go to Translation Management, select the post and send it to translation.
