String translation funktioniert nicht richtig

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Heute stehen keine Supporter zur Arbeit im German-Forum zur Verfügung. Sie können gern Tickets erstellen, die wir bearbeiten werden, sobald wir online sind. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	-	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00
-	-	-	-	-	-	-

Unterstützt die Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)

Dieses Thema enthält 2 Antworten, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Andreas W. Vor 1 Jahr, 2 Monate.

Assistiert von: Andreas W..

Verfasser	Beiträge
Februar 18, 2023 unter 8:07 am #13060949
shahramH	haben immer noch das Problem in der Seite mit String Translation. Wir können die Seite nicht übersetzen und abschließen. Es erscheint nickt online.
Februar 18, 2023 unter 8:34 am #13060993
shahramH	Hallo Marcel, Wir haben jetzt das Deutsche Impressum übersetzt und abgeschlossen, aber im Frontend wird das nicht angezeigt! Hast du da eine Idee woran das liegen könnte?
Februar 18, 2023 unter 1:00 pm #13061741
Andreas W. Supporter Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)	Hallo, Tempaltes sollten so wie Seiten alleine mit dem WPML Übersetzungseditor und nicht mit String Translation übersetzt werden. Wurde eventuell versucht diese Footer Template Strings mit String Translation anzupassen? Falls ja, dann lösche diese Übersetzungen bitte aus WPML String Translation. Editiere danach das originale Footer-Template und übernehme dessen Übersetzung erneut. Sollte sich das Problem dadurch nicht lösen, wäre es zudem sehr hilfreich, wenn Du uns die WPML-Informationen zur Fehlerbehebung zukommen lassen könnten. Mehr Informationen dazu hier: https://wpml.org/de/faq/provide-debug-information-faster-support/ Mit freundlichen Grüßen Andreas

Das Thema '[Geschlossen] String translation funktioniert nicht richtig' ist für neue Antworten geschlossen.