Salta la navigazione

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 -
- 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 -

Fuso orario del fornitore: Europe/Rome (GMT+02:00)

Questo ticket contiene 7 risposte, ha 0 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 1 settimana, 1 giorno fa.

Assistito da: Laura.

Autore Messaggi
Maggio 9, 2025 a 1:33 pm #17016928

vladimiroG

Fatto 100 per lo script, per il quale continuo a indagare anche con enfold, rimane il problema della traduzione delle immagini nel modulo enfold.
Potrebbe essere un problema di enfold, ma vorrei chiedere comunque a te.
In base a questo screenshot io non sto riuscendo a tradurre i testi delle immagini.
Il modulo è la galleria mansonry.

Maggio 9, 2025 a 1:34 pm #17016931

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

L'opzione "traduci i testi delle immagini nei post" in WPML > Impostazioni > Traduzione dei contenuti multimediali è attiva? Altrimenti puoi tradurre solo dalla Galleria Media.

Maggio 9, 2025 a 2:07 pm #17017062

vladimiroG

Si il plugin è attivo. Il punto è che il modulo prevede l'inserimento dell'immagine e poi per ogni immagine vi è la possibilità di inserire la didascalia.

Maggio 9, 2025 a 2:41 pm #17017132

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

A quale plugin ti riferisci? Io sto parlando di un'impostazione di WPML.

Maggio 9, 2025 a 5:11 pm #17017505
vladimiroG

Mi riferisco al modulo del tema che permette l'inserimento delle immagini. Come puoi vedere dallo screenshot, si inseriscono le immagini e poi dopo si inserisce il testo che apparirà sopra le immagini. Questo testo testo non riesco a tradurlo.

Inoltre ho un problema con la pagina della privacy policy in lingua inglese. L'ho anche ricreata per cercare di farla visualizzare ma senza esito alcuno e non riesco a capire perché.
Ho creato una prima pagina traducendo dall'italiano, ma non si apre e genera errore 404. Poi l'ho cancellata e ricreata un'altra senza che fosse generata dalla traduzione, ma di sana pianta, e il problema persiste. Sono entrato nelle impostazioni wordpress per agganciare la pagina privacy nella lingua inglese e nonostante l'abbia salvata, ancora non si apre.

I nuovi thread creati da Laura e collegati a questo sono elencati di seguito:

https://wpml.org/it/forums/topic/privacy-policy/

mansonry.png
Maggio 9, 2025 a 6:48 pm #17017735

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Per favore, non aggiungere problemi diversi da quello iniziale altrimenti diventa impossibile da seguire.

Ho capito come funziona il modulo, ma io ti ho fatto una domanda precisa.
L'opzione "traduci i testi delle immagini nei post" in WPML > Impostazioni > Traduzione dei contenuti multimediali è attiva sì o no?

Maggio 9, 2025 a 6:54 pm #17017748

vladimiroG

Si che è attiva.

Laura seguimi per favore anche sulla pagina della privacy.

Maggio 12, 2025 a 1:54 pm #17023322

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Per favore installa Enfold link nascosto">qui e riproduci il problema. Per la Privacy policy ti rispondo in un altro ticket.