Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
Wie ist es möglich, den AJAX Product Filter von YITH (versteckter Link) zu übersetzen? Aktuell wird er mir auf der englischen Shopansicht gar nicht angezeigt.
es gibt eine Anleitung von den Autoren: versteckter Link. Im Prinzip wird alles über die Strings verwaltet und die Presets wie hier beschrieben: versteckter Link
Ich habe die Strings aus den Plugins von YITH eingelesen und sie werden mir in der String Translation angezeigt, jedoch wird mir auf meiner englischen Shop-Seite der gesamte Filter gar nicht angezeigt.
welche exakten Strings betrifft dies, damit ich diese in der Tabelle suchen kann? Ich würde mir das gerne direkt auf Ihrer Seite ansehen. Dazu bräuchte ich bitte temporären Zugriff (WP-Admin und FTP) auf Ihre Seite, vorzugsweise zu einer Test/Staging Seite, an der das Problem nach Möglichkeit repliziert wurde.
Die dafür benötigten Felder finden Sie unterhalb des Kommentarbereichs. Die Informationen, die Sie eingeben, sind privat, d.h. nur Sie und ich können sie sehen und haben Zugriff darauf.
WICHTIG
Bitte erstellen Sie eine Sicherungskopie der Site-Dateien und der Datenbank, bevor Sie uns Zugang gewähren.
-Wenn Sie die wp-admin/FTP-Felder nicht sehen, bedeutet dies, dass Ihre Post- und Website-Login-Daten ÖFFENTLICH gemacht werden. Posten Sie Ihre Website-Details NICHT, wenn Sie die erforderlichen wp-admin/FTP-Felder nicht sehen. Wenn Sie das nicht tun, bitten Sie mich, die private Box zu aktivieren. Die private Box sieht wie folgt aus: versteckter Link
Viele Grüße
Marcel
Das Thema „[Geschlossen] Übersetzung YITH Ajax Filter“ ist für neue Antworten geschlossen.
