Navigation überspringen

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 -
- 14:00 – 17:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 -

Unterstützt die Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 5 Antworten, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von jenniferG-5 Vor 10 Monaten.

Assistiert von: Bruno Kos.

Verfasser Beiträge
Mai 22, 2024 unter 1:57 pm #15658729

jenniferG-5

Ich versuche es mit: Manueller Eingabe & Kopie der Original-Sprache

Link zu einer Seite, auf der das Problem zu sehen ist: versteckter Link

Ich hatte erwartet, zu sehen: Akzeptanz der Kopie oder der Übersetzung

Stattdessen bekam ich: Eine nicht gespeicherte Übersetzung

wpmlheader-cremare.jpg
screenshot-e.ate.wpml.org-2024.05.22-14_21_32.jpg
Mai 23, 2024 unter 8:25 am #15661286

Bruno Kos
Unterstützer

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français )

Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Hallo,

Können Sie mir die WordPress-Anmeldedaten für die Seite zur Verfügung stellen?

https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/

Ich habe Ihre nächste Antwort als privat markiert, damit Sie die Anmeldedaten sicher hinzufügen können.

Mai 24, 2024 unter 7:25 am #15665912

Bruno Kos
Unterstützer

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français )

Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Wir überprüfen warum das passiert und werden uns wieder bei Ihnen melden, sobald ich Neuigkeiten habe.

Juni 3, 2024 unter 7:36 am #15696560

jenniferG-5

Ok, danke, ich warte ab

Juni 3, 2024 unter 11:46 am #15697708

Bruno Kos
Unterstützer

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français )

Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Unsere Entwickler des „ Advanced Translation Editor “ haben eine Lösung für dieses Problem gefunden, die aber noch nicht in das System implementiert wurde.

Sie können z. B. versuchen, diesen Satz zu ändern und etwas HTML zu entfernen, da das Problem dadurch entsteht.

Juni 4, 2024 unter 12:02 pm #15701895

jenniferG-5

Leider kann ich an einer Zahlenreihe, die durch ein non-breaking-space getrennt wird, kein HTML entfernen.