Actualizado
agosto 20, 2025
LnRiLWhlYWRpbmcuaGFzLWJhY2tncm91bmR7cGFkZGluZzowfQ==
.tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} .tb-image[data-toolset-blocks-image="32b2c0030b6aad27689b3cc1f4cbcca2"] { max-width: 100%; } .tb-image[data-toolset-blocks-image="32b2c0030b6aad27689b3cc1f4cbcca2"] img { border: 1px solid rgba( 196, 196, 196, 1 ); } .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} .wp-block-image.tb-image[data-toolset-blocks-image="16826df9a930cfa08316459b8861dee1"] { max-width: 100%; } .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} .tb-image[data-toolset-blocks-image="f63dc81161656545d669a0b5c5295fa1"] { max-width: 100%; } .tb-image[data-toolset-blocks-image="f63dc81161656545d669a0b5c5295fa1"] img { border: 1px solid rgba( 196, 196, 196, 1 ); } .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} .wp-block-image.tb-image[data-toolset-blocks-image="d34de2aee04ee09e2542b8be94b2f54e"] { max-width: 100%; } .wp-block-image.tb-image[data-toolset-blocks-image="d34de2aee04ee09e2542b8be94b2f54e"] img { border: 1px solid rgba( 222, 222, 222, 1 ); } .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} .tb-image[data-toolset-blocks-image="314060fb176e3e5d1ae66ae03cd0105e"] { max-width: 100%; } .tb-image[data-toolset-blocks-image="314060fb176e3e5d1ae66ae03cd0105e"] img { border: 1px solid rgba( 196, 196, 196, 1 ); } .tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="e55248a839e80904b4f3d4995ba20b04"] { border-radius: 5px;padding: 40px;margin-top: 40px;margin-bottom: 40px;border: 1px solid rgba( 51, 135, 158, 0.2 );grid-template-columns: minmax(0, 0.5fr) minmax(0, 0.5fr);grid-column-gap: 40px;grid-row-gap: 40px;grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="e55248a839e80904b4f3d4995ba20b04"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="e55248a839e80904b4f3d4995ba20b04"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="b3040d3d13da2364a055f805b1b14f99"] { background: url('https://wpml.org/wp-content/uploads/2024/05/seo.png') center center no-repeat;background-size: 48px auto;min-height: 48px; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="e58b790335eff4ad6511098b15931f21"] { background: url('https://wpml.org/wp-content/uploads/2024/05/auto-1.png') center center no-repeat;background-size: 48px auto;min-height: 48px; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="21d23713a4ae77ce3721867dd0a95049"] { background: url('https://wpml.org/wp-content/uploads/2024/05/Formality.png') center center no-repeat;background-size: 48px auto;min-height: 48px; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="70d5a5d61dcac229fe1d29ce8e00a0da"] { background: url('https://wpml.org/wp-content/uploads/2024/05/ai.png') center center no-repeat;background-size: 48px auto;min-height: 48px; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="9ee1b84d5ec856faa07d399d1ab08f07"] { background: url('https://wpml.org/wp-content/uploads/2024/05/unlimited.png') center center no-repeat;background-size: 48px auto;min-height: 48px; } .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; } .tb-heading[data-toolset-blocks-heading="8f22bb68207bdb49cdf90c813ccae5c6"]  { color: rgba( 102, 102, 102, 1 );text-align: center; }  .tb-heading[data-toolset-blocks-heading="6eee2a0222dd86c811e3129fc3ca4915"]  { font-weight: bold;text-align: center;margin-top: 20px; }  .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="dcc94753058845e5dfc3bb51fd001fd7"] { background: url('https://wpml.org/wp-content/uploads/2024/05/dashboard.png') center center no-repeat;background-size: 48px auto;min-height: 48px; } .tb-fields-and-text[data-toolset-blocks-fields-and-text="3c3b6da774357482b62973e19972f612"] { margin-top: 20px;margin-bottom: 20px; } @media only screen and (max-width: 781px) { .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom}.tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom}.tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom}.tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom}.tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom}.tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="e55248a839e80904b4f3d4995ba20b04"] { grid-template-columns: minmax(0, 0.5fr) minmax(0, 0.5fr);grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="e55248a839e80904b4f3d4995ba20b04"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="e55248a839e80904b4f3d4995ba20b04"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; }   .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} } @media only screen and (max-width: 599px) { .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom}.tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom}.tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom}.tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom}.tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom}.tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="e55248a839e80904b4f3d4995ba20b04"] { grid-template-columns: minmax(0, 1fr);grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="e55248a839e80904b4f3d4995ba20b04"]  > .tb-grid-column:nth-of-type(1n+1) { grid-column: 1 } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; }   .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} } 
Aprenda a traducir automáticamente su sitio web de WordPress a más idiomas con DeepL y WPML.
¿Por qué traducir con DeepL y WPML?
DeepL es uno de los mejores motores de traducción automática disponibles actualmente. Es compatible con más de 30 idiomas, puede generar traducciones con una calidad casi nativa y es el motor de traducción preferido entre los clientes de WPML. ¡Solo en 2025, WPML tradujo más de 13 000 millones de palabras con DeepL!
Al traducir con WPML, obtiene acceso completo a DeepL, además de las características únicas de WPML:
Cómo traducir su sitio web de WordPress con DeepL y WPML
Traducir su sitio web de WordPress con DeepL y WPML lleva solo unos minutos. Así es como funciona el proceso.
1. Seleccione sus idiomas
Con WPML, puede agregar un número ilimitado de idiomas a su sitio web.
Esto incluye los más de 30 idiomas disponibles de DeepL, además de cualquier otro idioma admitido por los motores de traducción alternativos de WPML: Google Translate , Microsoft Translator y PTC .
Para agregar idiomas, simplemente seleccione tantos como desee durante el asistente de configuración de WPML.
Selección de idiomas en el asistente de configuración de WPML
2. Seleccione DeepL como su motor de traducción
Para establecer DeepL como su motor de traducción preferido:
Vaya a WPML → panel de control de traducción .
Cambie a la pestaña Herramientas de traducción y expanda la sección Motores de traducción automática .
Arrastre DeepL a la parte superior de la lista.
WPML ahora usará DeepL para traducir su contenido.
La formalidad le ayuda a adaptar las traducciones para que coincidan con las normas y preferencias locales. Varía según la cultura y puede afectar significativamente la forma en que las personas perciben su contenido.
De forma predeterminada, WPML establece automáticamente la formalidad para cada idioma en función de lo que prefieren las personas en diferentes culturas.
Para editar la configuración predeterminada y establecer su propia formalidad en cada idioma, vaya a WPML → Panel de traducción y haga clic en la pestaña Herramientas de traducción . Luego, expanda la sección Motores de traducción automática y haga clic en Editar formalidad .
Edición de la configuración de formalidad de DeepL
4. Enviar contenido para traducción
Con WPML, puede traducir todo el contenido de su sitio web. Esto incluye páginas, entradas, entradas personalizadas, productos y más.
Para traducir contenido con DeepL:
Vaya a WPML → Panel de traducción .
Seleccione el contenido que desea traducir.
Seleccione Traducir automáticamente y haga clic en Traducir .
Selección para traducir la página de inicio
5. Revise sus traducciones
Una vez que DeepL termina de traducir su contenido, puede revisar sus traducciones automáticas utilizando el editor front-end de WPML.
Si las traducciones se ven bien, puede publicarlas en su sitio.
Revisión de traducciones en WPML
Si desea realizar modificaciones, puede editar las traducciones utilizando el Editor de Traducción Avanzado .
Edición de la página de inicio en el Editor de Traducción Avanzado
Si tiene poco tiempo o simplemente prefiere que un traductor profesional revise su contenido, también puede invitar a otros usuarios a revisar las traducciones en su sitio.
Para mantener su sitio seguro, los revisores solo pueden editar el contenido específico que les envíe.
¿Cuánto cuestan DeepL y WPML?
Traducir con DeepL y WPML cuesta alrededor de $0.0015 por palabra. Sin embargo, cuando compra WPML, las primeras 45.000 palabras son gratuitas. Esto es suficiente para traducir un sitio web de tamaño promedio a 2-3 idiomas sin costo adicional.
Para obtener más información, visite nuestra tarificación de traducción automática .
Comience a usar DeepL & WPML
Para traducir con DeepL y WPML, necesita el plan Multilingual CMS o Multilingual Agency de WPML. Para comparar planes, visite nuestra página de precios .
