Resumen del problema
Si está intentando traducir subcampos dentro de una página de opciones de Advanced Custom Fields (ACF), notará que, a pesar de configurar las preferencias de traducción adecuadas, los subcampos anidados se sobrescriben.
Solución alternativa
Este problema se ha solucionado en Advanced Custom Fields Multilingual 2.2.0. Actualizar lo soluciona en su sitio, por lo que solo necesita esta solución alternativa si aún no puede actualizar.
Establezca los campos repetidores padre y anidados en Copiar una vez. De esta manera, se copiará toda la estructura la primera vez que traduzca la página de opciones. Sin embargo, después de eso, debería poder ajustar los campos personalizados en ambos idiomas.
