Problème : Vous rencontrez un problème où WPML traduit les valeurs @type dans le schéma JSON-LD FAQPage généré par Rank Math Pro, ce qui entraîne des erreurs de validation des données structurées de Google. Les valeurs @type comme "Question" sont traduites en "Pregunta", ce qui n'est pas accepté par Schema.org.
Solution : Pour résoudre ce problème, vous devez ajouter un code XML spécifique dans WPML > Paramètres > Configuration XML personnalisée. Voici le code à utiliser :
Après avoir ajouté ce code, modifiez légèrement la page concernée pour que WPML applique le nouveau fichier XML, puis réenregistrez la traduction.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou si elle semble obsolète, nous vous recommandons de consulter les problèmes connus, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support.
