Problem: The client is unable to find category descriptions in the String Translation section of WPML for translation purposes. Solution: If you're experiencing issues with translating category descriptions because they do not appear in the String Translation section, we recommend using the Taxonomy Translation. Here's how you can do it: 1. Navigate to WPML → Taxonomy Translation. 2. Select the taxonomy you need to translate, such as Categories. 3. Locate the category and add your translations directly within this interface. This method is specifically designed for translating items like category names and descriptions, providing a clearer and more direct way to manage these translations compared to the String Translation section. If the category descriptions still do not appear or if there are any discrepancies, please do not hesitate to contact us for further assistance. We also suggest checking out a related discussion on this topic at https://wpml.org/forums/topic/where-to-translate-category-description-text/.
Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket at WPML support forum.
Problem: Если у вас возникла проблема с тем, что в базе данных вместо 4 вариантов товара на 4 языка появляется 16 копий каждого варианта, то есть каждый вариант имеет 4 копии. Solution: Мы рекомендуем вам обновить все плагины WPML до последних версий и протестировать проблему на новом товаре. Также, если возможно, временно отключите все сторонние плагины, оставив только WPML, WooCommerce и WooCommerce Multilingual & Multicurrency. Это поможет исключить влияние других плагинов на данное поведение. Пожалуйста, сообщите нам о результатах.
Обратите внимание, что данное решение может быть неактуальным или не подходить именно вашему случаю. Мы настоятельно рекомендуем проверить список известных проблем, убедиться в версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов. Если проблема сохраняется, пожалуйста, откройте новый тикет поддержки.
You are encountering an error message on your WooCommerce site due to some taxonomies being set as untranslatable, which affects the functionality of a multilingual setup.
Solution:
To resolve this issue, we recommend the following steps:
1) Ensure you have a recent backup of your site. 2) Navigate to WPML >> Settings >> Taxonomies Translation. 3) Set the following items to Translatable: - product_cat (Product categories) - product_tag (Product tags) - product_type - Any attributes (like pa_color, pa_size) 4) Click Save. 5) Go to Settings >> Permalinks and click Save Changes (do not change anything).
For more details, you can refer to a related issue in our forum: here.
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, please open a new support ticket. We also highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, please visit our support forum at https://wpml.org/forums/.
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If issues persist, please open a new support ticket.
Problem: You are experiencing an issue where your WooCommerce order displays a variation with 2 additional individuals, but the variation ID shows 0 additional individuals. This discrepancy occurs only when the WPML plugin is enabled. Solution: We recommend checking if the attribute for the variation is set to 0. This is a known issue with WPML where product variations containing a '0' term attribute display incorrect details. You can find a workaround for this issue on our errata page: Product Variations Containing a '0' Term Attribute Display Incorrect Prices on Translations.
If this solution does not resolve your issue or seems irrelevant due to being outdated or not applicable to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Additionally, you can open a new support ticket for further assistance at WPML support forum.
Problème : Les URLs des produits traduits sur votre site ont été modifiées de manière inattendue et ne sont plus traduites correctement. Vous avez besoin de restaurer les URLs traduites d'origine et de comprendre pourquoi elles ont été modifiées. Solution : 1. Vérifiez dans WPML > Paramètres > options de documents traduits, sous 'Page URL', quelle option est sélectionnée. Si ce n'est pas déjà fait, sélectionnez l'option 'translate' pour avoir plus de contrôle sur la traduction de l'URL, ce qui forcera le slug dans la traduction plutôt que de le générer à partir du titre de l'article. 2. Retraduisez le produit concerné et vérifiez si le slug s'affiche correctement dans la traduction, puis sauvegardez. 3. Pour éditer le slug d'un produit déjà traduit, modifiez directement le produit en français et cliquez sur le bouton d'édition de l'URL ici : https://snipboard.io/yp1F0c.jpg Vous ne verrez pas la modification effectuée tant que vous n'aurez pas réenregistré le produit : https://snipboard.io/B9Nq5U.jpg
Si cette solution ne résout pas votre problème ou semble obsolète, nous vous recommandons de vérifier les problèmes connus, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum de support.
Проблема: Клиент столкнулся с проблемой, что параметры аддонов не отображаются на других языках, кроме русского, при использовании плагина для добавления аддонов в карточках товаров. Решение: Если вы столкнулись с аналогичной проблемой, мы рекомендуем выполнить следующие шаги: 1. Внесите небольшое изменение в товар, с которым возникла проблема, затем обновите его. 2. Перейдите в редактор перевода и завершите перевод. 3. Перейдите в WPML → Перевод таксономий, выберите нужный атрибут и нажмите “Синхронизировать атрибуты и обновить вариации товаров”. Эти действия помогут повторно синхронизировать данные и убедиться, что вариации отображаются корректно. Если данное решение окажется неактуальным или не поможет в вашем случае, мы настоятельно рекомендуем проверить список известных проблем, убедиться, что у вас установлена последняя версия исправления и последние версии тем и плагинов. Если проблема сохранится, пожалуйста, откройте новый тикет поддержки.
Problem: After installing WPML and WooCommerce Multilingual, all variable products changed to grouped products and lost their prices and variations. Solution: 1. Remove all entries in
icl_translations
where the type is
tax_product_type
using the SQL query:
DELETE FROM `m7ug_icl_translations` WHERE `element_type` = 'tax_product_type';
2. Update WPML to the latest version. 3. Complete the WPML setup. 4. Run the troubleshooting function from WPML by navigating to WPML>Support> Troubleshooting > Set language information. 5. Update the product only if necessary.
If the issue persists or if this solution becomes outdated, we recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If needed, please open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.
Problem: The client added a new shipping class named 'S' and filled in the appropriate shipping fees. However, when adding a product with this new class to the cart, the fees are calculated in French but not in English. Solution: 1. Configure the translation of taxonomies: - Navigate to WPML > Settings > Taxonomy Translation. - Locate the 'product_shipping_class' taxonomy. - Set the taxonomy to 'Translatable - only show translated items'. 2. Translate the shipping classes: - Go to WPML > Taxonomy Translation. - Select 'product_shipping_class' from the dropdown menu. - Click the plus icon next to each shipping class to enter the translation of the name, slug, and description. 3. Force the calculator to only work when the address is typed. 4. Resynchronize the shipping classes. 5. Change the backend language to 'all languages', edit the zones, and re-save them. 6. Retranslate the 'S' class from WPML > Taxonomy Translation.
If this solution does not resolve your issue, or if it seems outdated or irrelevant to your case, we recommend opening a new support ticket. We also highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, please visit our support forum at WPML French Support Forum.