Saltar al contenido Saltar a la barra lateral

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: 

Este tema contiene 6 respuestas, tiene 0 voices.

Última actualización por Otto hace 2 meses.

Asistido por: Otto.

Autor Publicaciones
julio 24, 2025 a las 7:02 am #17266050

ricardod-23

Antecedentes del problema:
Estoy intentando agregar un producto al carrito en mi sitio web, pero encuentro un error. El problema ocurre en la página: enlace oculto

Síntomas:
Cuando agrego un producto al carrito, aparece un error en lugar de ver el carrito como esperaba.

Preguntas:
¿Por qué aparece un error al agregar un producto al carrito?
¿Cómo puedo solucionar el error en la traducción del carrito?

julio 24, 2025 a las 5:24 pm #17268835

Otto
Partidario de WPML desde 09/2015

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

He visitado el sitio, he agregado un producto al carrito y no he encontrado un error. Mira la captura de pantalla que adjunto por favor.

¿Podrías indicarme los pasos que debo seguir para poder ver el problema?

Si el problema es el diseño, puede ser que haya opciones de la página que no se hayan copiado. Prueba duplicando la página del carrito de esta manera:
❌ Por favor, antes que nada: haz un backup de tu sitio ❌
https://wpml.org/es/documentation-2/traducir-los-contenidos/mostrar-contenido-no-traducido-en-lenguas-secundarias/#duplicating-content

Luego si necesitas puedes desvincular el contenido duplicado y traducirlo, pero este proceso asegura que todas las opciones de la página se copien a la traducción.

Si el problema persiste, podrías darme detalles de cómo has creado la página del carrito y su estilo?

Saludos cordiales,
Otto

CleanShot 2025-07-24 at 14.16.44.png
julio 29, 2025 a las 12:36 pm #17278812

ricardod-23

Pero en la captura adjunta se ve el error. Solo pasa en las traducciones y todo esta traducido.

Captura de pantalla 2025-07-29 a las 14.36.08.png
julio 29, 2025 a las 3:12 pm #17279613

Otto
Partidario de WPML desde 09/2015

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Para investigar mejor el problema, ¿puedes proporcionarme acceso temporal a tu sitio?
**Importante:**
- **Haz un backup** de tu sitio antes de compartir los datos.
- Si no ves un formulario privado para ingresar las credenciales, **no las publiques** en el foro.

Si es necesario, podría replicar tu sitio localmente instalando un plugin (Duplicator, WP All in One Migration, WP Staging o Updraft Plus)? Una vez resuelto el problema, borraré la copia.

Saludos cordiales,
Otto

julio 30, 2025 a las 12:57 pm #17282147

Otto
Partidario de WPML desde 09/2015

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Gracias.

¿Antes de continuar, podrías por favor actualizar Elementor y los add-ons?

❌ Por favor, antes que nada: haz un backup de tu sitio ❌

Saludos cordiales,
Otto

julio 30, 2025 a las 5:18 pm #17282999

ricardod-23

Plugins actualizados

julio 30, 2025 a las 8:43 pm #17283267

Otto
Partidario de WPML desde 09/2015

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Gracias.

El problema desaparece al desactivar el plugin WP Code Lite. O, si lo dejas activo, al deshabilitar el snippet: "Control Unidades máximas - JC". Podrías revisarlo por favor?

Saludos cordiales,
Otto