[Resuelto] Estructura página incorrecta al traducir página de barco
Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.
Problema: WP Bakery template not applied correctly on the secondary language
Solución: The problem is here that when some custom metas are missing - it breaks the layout.
Some of them can be set to copy, some perhaps to translate.
Documentación relevante:
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Eso lo hice como prueba para comprobar si al eliminar la sidebar la traducción utilizaría las 12 columnas tal y como hace la plantilla sin la sidebar. El resultado no fue correcto. La página generada por la traducción no utiliza las 12 columnas.
Buenos dias,
Al parecer no ha comprendido mi pregunta o yo no he comprendido la configuración.
Usted se ha referido en varias ocasiones a 'la plantilla' que utilizan los tipos de contenido 'Barco', sin embargo no estoy seguro si existe una plantilla para que todos los tipos de contenido 'Barco' tengan un mismo layout, o en cambio, si esta 'plantilla' es la configuración en WP Bakery (Visual Composer) del contenido de cada 'Barco' por separado.
Cuando se carga la página de un barco en los listados se carga el backend editor de WPBakery y éste carga una plantilla por defecto especificada en la configuración de wpbakery como se puede ver en la imagen adjunta.
Es un nombre temporal para esa plantilla. Si se hace click en el botón templates del editor (el 3o por la izquierda) se pueden cargar, grabar y eliminar las plantillas.
No es necesario acceder a ninguna opción. Para hacer una prueba temporal se puede modificar la plantilla tal y como muestro en el adjunto del mensaje SEPTIEMBRE 18, 2023 A LAS 11:03 AM siguiendo las instrucciones que expliqué en el mensaje de SEPTIEMBRE 15, 2023 A LAS 11:11 AM. De ese modo al grabar a esa página le queda asignado el layout que hayamos modificado en el editor. Solo al comprobar que los cambios hechos funcionan correctamente se puede grabar ese layout como nueva plantilla.
En este escenario lo mejor es escalar este ticket a nuestro 2do nivel de soporte para que nuestros especialistas de 2do nivel puedan revisar este problema con mayor profunidad e intenten encontrar una solución. Para ello es necesario realizar una copia del sitio por lo que le pido su autorización.
Por otra parte, le recomiendo que contacte con los autores del tema y les ponga al tanto de este problema pues es posible que nuestros especialistas de 2do nivel puedan intentar ponerse en contacto con ellos.
Podeis actuar como necesiteis. Hace días que me pues en contacto con Stylemix (los creadores del tema) y les hice saber del comportamiento extraño del tema. Si necesitais algún dato extra para poder comunicaros con ellos (número de ticket, de cliente, etc.) no dudes en pedírmelos.
Antes de realizar la copia para escalar este ticket a nuestro 2do nivel me gustaría realizar una última prueba para comprobar si puede ser un problema de compatibilidad entre el tema y WPML o si es un conflicto con otra funcionalidad de terceros.
He creado un sitio de pruebas con una nueva instalación de WordPress + WPML (ya configurado con EN y ES) y le pido que realice los siguientes pasos:
- Acceda al sitio de pruebas utilizando este enlace: enlace oculto
- Instale el tema y solamente los plugins indispensables para reproducir el problema
- Cree una plantilla similar a la de los barcos del sitio en producción
- Cree un listing, tradúzcalo y compruebe si el problema persiste o desapareció.
Nota: Por favor no importe ninguna configuración ni contenido, y solamente instale lo mínimo indispensable para comprobar si el problema persiste. El objetivo de esta prueba es comprobar si el problema se puede reproducir en cualquier sitio o si solamente sucede en el suyo.
