[Resuelto] No traduce un modulo cust

Tengo este codigo en mi functions.php para agregar un banner que se desliza en todo el sitio:
function add_custom_header_content() {
// Obtenemos el Custom Post con ID 228629
$post_id = 228629;
$post = get_post($post_id);

// Verificamos que el post existe y es del tipo 'secondary-header'
if ($post && $post->post_type === 'secondary-header') {
echo '<div class="secondary-header-custom">';
echo '<ul class="secondary-header-list">';

// Obtenemos los valores del repeater 'items'
$items = get_field('items', $post);

if ($items) {
foreach ($items as $item) {
$icon_url = $item['icon'];
$text = $item['text'];
$button_text = $item['button_text'];
$button_link = $item['button_link'];

echo '

';
}
}

echo '';
echo '</div>'; ?>

<!-- jQuery y Slick Slider JS -->
<script src="enlace oculto"></script>
<script type="text/javascript" src="enlace oculto"></script>

<script>
$(document).ready(function() {
$('.secondary-header-list').slick({
infinite: true,
slidesToShow: 3,
slidesToScroll: 3
});
});
</script>
<?php }
}

add_action('wp_before_header', 'add_custom_header_content');

Si bien el banner tiene la tarducción cargada, la misma no se refleja