Saltar al contenido Saltar a la barra lateral

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problema:
Estás experimentando que los resultados de búsqueda en tu tienda aparecen en inglés y español simultáneamente, a pesar de haber seleccionado un idioma específico. Ya has intentado desactivar el plugin de Loco Translate, pero el problema persiste.
Solución:
El problema se debe a una configuración incorrecta en el plugin Relevanssi, que no está ajustado para mostrar resultados solo en el idioma actual. Para solucionarlo, sigue los pasos descritos en https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/using-wpml-relevanssi/.

Si esta solución no resuelve tu problema, o si la información proporcionada se ha vuelto obsoleta, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Este tema contiene 1 respuestas, tiene 0 voices.

Última actualización por Lucas Vidal de Andrade hace 4 meses, 2 semanas.

Asistido por: Lucas Vidal de Andrade.

Autor Publicaciones
mayo 19, 2025 a las 2:32 pm

rubenL-8

Antecedentes del problema:
Estoy intentando que cuando busques una marca en el buscador de la tienda, el resultado salga en el idioma correspondiente. Sin embargo, los resultados aparecen tanto en inglés como en español, independientemente del idioma seleccionado. El plugin de Loco translate ya lo hemos desactivado y nada. Puedes ver el problema en: enlace oculto

Síntomas:
Los resultados de búsqueda aparecen duplicados en inglés y español.

Preguntas:
¿Por qué los resultados de búsqueda aparecen en ambos idiomas?
¿Cómo puedo hacer que los resultados de búsqueda se muestren solo en el idioma seleccionado?

mayo 19, 2025 a las 3:07 pm #17049305

Lucas Vidal de Andrade
Partidario de WPML desde 11/2023

Idiomas: Inglés (English )

Zona horaria: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hola,

El problema estaba siendo causado por Relevanssi, que no estaba configurado para mostrar resultados solo en el idioma actual. Puedes solucionarlo siguiendo los pasos que se describen aquí:
https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/using-wpml-relevanssi/

Gracias.