Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.
"Deprecated" usualmente se usa para plugins, no para traducciones. Significa que algo que tienes es muy viejo y por ende no es compatible con la versión de WordPress o de un plugin necesaria para que funcione correctamente.
1) Podrías escribirme los pasos necesarios que debes seguir para que aparezca este texto? y si es posible, puedes enviarme una captura de pantalla para poder ver el mensaje completo, ya que hasta ahora no he visto ningún mensaje que llegue de WPML sobre esto.
2) Para poder entender mejor tu situación, me sería útil tener la información de Debug de tu ambiente de trabajo.
Por favor sigue los pasos en este documento y luego inserta la información aquí en el forum, en el campo apropiado: http://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/
( por favor no lo agregues en el campo "respuesta" sino en el campo que he activado para tu próxima respuesta)
Ok, esto es diferente y ya entiendo mejor el problema.
En este caso presiona "traducir independientemente" ya que lo que pasa es que inicialmente la página se había duplicado, probablemente para que se viera en todos los idiomas. en este caso presionando "traduce independientemente" lo que harás es que cambiarás el estado de duplicado (o clonado) a "traducido".
