[Resuelto] Traducción no se ve reflejada en el sitio
Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.
Problem: Algunas traducciones del Mega Menú en el tema Avada no aparecen. Solution: Si estás experimentando este problema, te recomendamos que actives el Mega Menú en la opción de Menú de Avada para el menú traducido. Este paso no se realiza automáticamente al usar WPML > WP Menus Sync. Para hacerlo, ve a Apariencia > Menús y selecciona el menú. Luego, abres la traduccion del menú. Después, abres en cada opción del menú los "Avada Menu Options" y activas el Mega Menu.
Es posible que esta solución pueda ser irrelevante si ya está desactualizada o no se aplica a tu caso. Si después de seguir estos pasos continúas enfrentando problemas, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos y verificar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins.
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Traduje todo el sitio, pero hay una parte que también está traducida pero no se muestra cuando visito el sitio real (aunque sí en la vista previa del elemento).
wpml_1 es un screen al que llego desde: WPML / Administrador de traducción (ver). Es un elemento del tema Avada.
Pero cuando voy al sitio real, veo algunas traducciones en este elemento pero no todas (Proyectos a la izquierda, y Descubrir todos los proyectos en la barra negra inferior)
wpml_2
Y en wpml_3 les dejo la captura del administrador de traducción donde se ve que el mega menú está traducido.
¿Podrías aumentar el límite de memoria de WordPress (WP MEMORY LIMIT) a al menos 256 MB? WPML requiere al menos 128M.
Sus valores actuales son:
Límite de memoria PHP 256M
Límite de memoria de WP 40M
Para hacer esto, debes conectarse al servidor de tu sitio web y abrir el archivo wp-config.php en un editor de texto. El archivo se encuentra en el directorio raíz de WordPress.
Agregues este código al archivo wp-config.php para aumentar la memoria de WordPress:
define ('WP_MEMORY_LIMIT', '256M');
Agreguelo justo antes de este comentario:
// ¡Eso es todo, deja de editar! Feliz blog.
Los valores actuales se pueden ver en WPML > Soporte > WordPress.
Estas configuraciones pueden ser restringidas directamente por tu proveedor de hosting. Por lo tanto, recomiendo contactarlos y pedirles que los cambien directamente si los cambios no se aplican de inmediato.
Después de ajustar el límite, guardes las traducciones nuevamente. Si esto no resuelve el problema, hágamelo saber.
Me gustaría solicitar acceso temporal (wp-admin y FTP) a tu copio la depuración para analizar mejor el problema.
Encontrarás los campos necesarios para esto debajo del área de comentarios cuando inicies tu sesión para dejar tu próxima respuesta. La información que ingresarás es privada, lo que significa que solo tu y yo podemos verla y tener acceso a ella.
IMPORTANTE
Realices una copia de seguridad de los archivos del sitio y de la base de datos antes de proporcionarnos acceso.
Si no ves los campos wp-admin/FTP, esto significa que los detalles de inicio de sesión de tu sitio web se harán PÚBLICOS. NO publiques los detalles de tu sitio web a menos que veas los campos requeridos de wp-admin/FTP. Si no es así, pídeme que habilite la casilla privada. La caja privada se ve así: enlace oculto
Los pasos también se muestran en este video: enlace oculto