Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
En mi web coinciden los títulos de las velas con la URL de la ficha de producto. enlace oculto
Si en el glossary identifico todos los títulos de las velas a su traducción en los idiomas, cuando utilice el traductor automático, éste será capaz de traducir la URL a como es? (igual que el título de la vela).
Todo depende de la configuración que tienes para la creación de los URL. por default el URL de las páginas (permalink) se crea de acuerdo al titulo por lo que si en el glossary se traduce correctamente el titulo, entonces, el permalink usará la info del titulo para crearse automáticamente.
Sin embargo, si el contenido ya existe previamente (es decir ya fue traducido y estras traducciones fueron publicadas) , este no va a cambiar el URL ya que el mismo solo se cambia 1 vez, cuando no haya sido creado. Esto se hace para evitar que por error cambies el URL de la página y termines creandote problemas de SEO.
