georgeP-40

Problem:
You are unable to translate the labels on the checkout and shop pages of your WooCommerce site.
Solution:
We recommend you follow these steps:
1. Ensure you have a full backup of your website.
2. Navigate to WPML > Theme and Plugins Localization;
3. Select and scan your theme and any plugins related to WooCommerce;
4. Proceed to WPML > String Translation and translate any strings related to the Cart/Checkout pages;
5. Search for the specific labels within WPML > String Translation and translate them.
For more detailed instructions on String Translation, please visit: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/
If these steps do not resolve your issue, please provide your debug information by following the instructions here: https://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/

Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket at our support forum.