josepR-10

Problema:
Estás intentando traducir un campo específico de un post CPT de Jet Engine en tu sitio web, pero el campo se muestra en catalán en todos los idiomas, a pesar de que el idioma base es el catalán. WPML detecta este campo como si el idioma base fuera inglés, lo que podría ser la causa del problema.
Solución:
1. Si WPML registra una cadena en el idioma incorrecto, puedes cambiar el idioma por defecto de la cadena y luego traducirla siguiendo los pasos en este enlace: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/how-to-change-the-source-language-of-strings/
2. Aumenta el límite de memoria de WordPress a un mínimo de 128Mb. Para ello, agrega el siguiente código en el archivo wp-config.php:

/* Memory Limit */
define('WP_MEMORY_LIMIT', '128M');

Añádelo encima de la línea /* That's all, stop editing! Happy blogging. */
Puedes verificar el límite de memoria en WPML -> Soporte.

Si esta solución no resuelve tu problema o si la información parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es aconsejable revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión del arreglo permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins.