Problem: The client is unable to see the texts for translation on the homepage after installing WPML and registering the site. Solution: We recommend following the steps below to resolve the issue: 1. Go to WPML > Settings > Custom XML Configuration. 2. Add the following custom XML code to register the Elementor widgets for translation:
<wpml-config>
<elementor-widgets>
... (rest of the XML code) ...
</elementor-widgets>
</wpml-config>
After adding this code, the widgets from the theme should now be available for translation. We also suggest contacting the theme's developers to integrate this XML code into the theme for future ease of use. For more detailed instructions, please refer to our documentation on registering custom Elementor widgets for translation.
Problema: El cliente necesita eliminar un idioma personalizado llamado "portugués" con la URL /pt/ para poder reutilizar esa URL con un nuevo idioma personalizado llamado "portugués de Portugal". Además, el cliente quiere asegurarse de que al crear un nuevo idioma personalizado no tenga que traducir todas las cadenas de WooCommerce nuevamente.
Problem: The client is experiencing issues with Divi translations not saving and some translated content not displaying on the Front End. Solution: We resolved the issue by addressing the Footer text that was being translated by the String Translator, which is not recommended. We recommend you remove the strings from the String Translator, make a small change to the Footer, and then update the translation. This should get everything working again. If this solution doesn't seem relevant to your issue, please open a new support ticket with us.
Problema: estás experimentando que, después de traducir tu sitio web con WPML, el menú aparece en el idioma correcto pero el resto del contenido no se muestra traducido, incluso cuando has confirmado que todo está traducido correctamente
Solución: El problema puede deberse al contenido en el editor de traducción que no está guardado como traducido. Para resolverlo, sigue estos pasos:
Ve a WPML > Administración de traducción.
Envía la página a traducir para asegurarte de ver la versión más actual del estado de la traducción.
Edita la página con el editor de traducción y confirma que cada elemento esté 100% traducido.
