Saltar navegación

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problem:
Si estás intentando traducir los campos del plugin The Events Calendar, como página, categoría y organizador, y notas que muchos slugs no funcionan correctamente, esto puede indicar una incompatibilidad. Los botones como 'esdeveniments anteriors' y 'esdeveniments posteriors' pueden no funcionar correctamente, y la traducción parece perderse. Por ejemplo, al pulsar siguiente, la URL incorrecta muestra patrones como (/?:organizer|organitzador) en lugar del slug traducido esperado.
Solution:
Este problema está relacionado con un conflicto conocido con The Events Calendar. Para resolver este inconveniente, te recomendamos aplicar la solución temporal que se sugiere en el siguiente enlace: https://wpml.org/es/errata/the-events-calendar-incorrect-link-format-with-custom-slug-translations/.

Si esta solución no resuelve tu problema o si la información parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos relacionados en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: 

Este tema contiene 1 respuesta, tiene 0 voces.

Última actualización por marcP-42 hace 2 meses.

Asistido por: Paola Mendiburu.

Autor Publicaciones
Abril 28, 2025 a las 6:55 am #16973259

marcP-42

Antecedentes del problema:
Estoy intentando traducir los campos del plugin The Events Calendar, como página, categoría y organizador. He notado que muchos slugs no funcionan correctamente, lo que parece indicar una incompatibilidad. Puedes ver el problema en enlace oculto.

Síntomas:
Los botones como 'esdeveniments anteriors' y 'esdeveniments posteriors' no funcionan correctamente. La traducción parece no funcionar y se pierde. Por ejemplo, al pulsar siguiente, la URL incorrecta es enlace oculto?:organizer|organitzador)/abel-paz/ en lugar de /ponent/. También ocurre con (/?:page|pàgina) en la página principal.

Preguntas:
¿Cómo puedo solucionar la incompatibilidad de traducción con The Events Calendar?
¿Por qué los slugs traducidos no funcionan correctamente?

Abril 28, 2025 a las 8:57 am #16973833

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,

Gracias por contactar con el soporte de WPML.

El problema que reportas parece estar relacionado con un conflicto conocido con el plugin The Events Calendar. Este comportamiento está documentado en nuestra sección de errores conocidos:

https://wpml.org/es/errata/the-events-calendar-incorrect-link-format-with-custom-slug-translations/

Para resolver este inconveniente, por favor aplica la solución temporal sugerida en el enlace anterior.

Quedo pendiente de tu respuesta por si necesitas más ayuda.

Abril 28, 2025 a las 10:09 am #16974143

marcP-42

Hola Paola,

Genial, muchisimas gracias!

Era justo esto. La solución va perfectamente y soluciona el problema que te comentava.

Muchas gracias por la ayuda rapida.

Que bien! 🙂