Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Este tema contiene 1 respuesta, tiene 2 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 1 año, 9 meses.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Publicaciones
octubre 2, 2023 a las 4:00 pm #14499225

josepS-5

Hola, he creado un menú con enlaces personalizados a secciones con el idioma original catalán (serveis), después en español lo he traducido (servicios), pero a la hora de sincronizarlos me añade los españoles y los catalanes y se duplica el menú. No me reconoce los enlaces personalizados como traducción.
Mi solución es ponerlo sin sincronización y funciona, y creo que la solución para hacerlo correcto sería traducir las cadenas manualmente quizás al ser enlaces personalizados? ¿Es así?

octubre 2, 2023 a las 5:17 pm #14499601

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

Si, es exactamente como ha indicado. Lo enlaces personalizados se debe traducir en WPML -> Traducción de Cadenas, como indica la documentación oficial: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-menus/#translating-custom-links

Saludos,
Carlos