[Risolto] Stringa tradotta non appare

Problema:
Il cliente ha riscontrato che la scritta "Accepted files type" appare in inglese su tutte le versioni linguistiche del sito, nonostante la traduzione della stringa sia presente.
Soluzione:
Se la stringa "Accepted files type" visualizzata proviene sempre da WooCommerce Checkout Fields e non cambia con la traduzione effettuata, potrebbe essere che la stringa originale provenga direttamente da WordPress e non da WooCommerce. Consigliamo di verificare la presenza di un'altra stringa con lo stesso contenuto seguendo le istruzioni fornite qui.

Se la soluzione proposta non risolve il problema o sembra non essere più attuale, ti invitiamo a verificare i problemi noti su questa pagina, a controllare la versione della correzione permanente e ad assicurarti di avere installato le ultime versioni dei temi e dei plugin. Se il problema persiste, ti consigliamo di aprire un nuovo ticket di supporto.