Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Este tema contiene 3 respuestas, tiene 2 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 1 año, 9 meses.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Publicaciones
septiembre 11, 2023 a las 12:54 pm #14376385

joseP-41

Hola. Tuve que editar una plantilla de mi child-theme y quiero poder traducir el html ahi agregado. Por ejemplo, tengo este html:

LET’S GO NUTS!

Y quiero que ese LET'S GO NUTS y la url sean traducibles.

Gracias

septiembre 11, 2023 a las 1:03 pm #14376539

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

Para solucionar el problema debe realizar los siguientes pasos:
- Cambie el código por el siguiente:

<a href="/product-category/nutoria/" class="ohio-widget button -outlined">
<?php _e("LET'S GO NUTS!", "domain");
<i class="icon -right bi bi-arrow-right-short" style="">
</a>

- Guarde los cambios
- Vaya a WPML -> Localización de temas y plugins -> Escanée el tema
- Vaya a WPML -> Traducción de cadenas -> Busque y traduzca la cadena bajo el dominio 'domain'

Nota: El dominio puede cambiarlo al que desee.

En este enlace encontrará una guía con los pasos a seguir: https://wpml.org/documentation/support/translating-the-theme-you-created/#wrapping-basic-strings

Saludos,
Carlos

septiembre 11, 2023 a las 2:32 pm #14377299

joseP-41

Bien funciono. Y como hago para traducir el link?

septiembre 11, 2023 a las 5:31 pm #14378893

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,

Para traducir el enlace debe utilizar la misma función, en este caso el código quedaría de esta manera:

<a href="<?php _e("/product-category/nutoria/", "domain"); ?>" class="ohio-widget button -outlined">
<?php _e("LET'S GO NUTS!", "domain");
<i class="icon -right bi bi-arrow-right-short" style="">
</a>

Puede confirmar que el problema se ha resuelto?