Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
Heute stehen keine Supporter zur Arbeit im German-Forum zur Verfügung. Sie können gern Tickets erstellen, die wir bearbeiten werden, sobald wir online sind. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
-
-
9:00 – 18:00
9:00 – 18:00
9:00 – 18:00
9:00 – 18:00
9:00 – 18:00
-
-
-
-
-
-
-
Unterstützt die Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)
Die Link zu den CPT Posts sollten lacetra.ch/en/concerts/... heissen anstatt lacetra.ch/en/konzerte/...
Ich kann nicht nachvollziehen wo was falsch läuft.
Funktioniert zwar auch so, aber vermutlich für SEO nicht ganz ideal.
Der zweite CPT funktioniert gleich, siehe: versteckter Link
Hallo Andreas, ja hab ich gesetzt, siehe Screenshot, die Seiten sind auch mit der übersetzen URL aufrufbar, nur die Archive scheinen die URL nicht korrekt zu setzen.
Ich kann gerne anbieten mir das einmal genauer anzusehen.
Ich möchte einen temporären Zugriff (wp-admin und FTP) auf die Website anfordern, um das Problem genauer zu untersuchen.
Die dafür erforderlichen Felder findst Du unterhalb des Kommentarbereichs, wenn Du dich anmelden, um die nächste Antwort zu hinterlassen. Die Informationen, die Du angibst sind privat, was bedeutet, dass nur Du und ich sie sehen und darauf zugreifen können.
WICHTIG
Lege bitte unbedingt eine Sicherungskopie der Website und der Datenbank an, bevor Du uns den Zugriff gewährst.
Wenn Du die Felder "wp-admin / FTP" nicht sehen kannst, werden Ihre Anmeldedaten für Post und Website als "PUBLIC" (Öffentlich) festgelegt. Veröffentliche die Daten NICHT, es sei denn, Du siehst die erforderlichen wp-admin / FTP-Felder.
Ich muss hier ggfls. ein Plugin namens "All In One WP Migration" installieren, um eine Kopie der Website anzulegen, auf welche ich das Problem genauer untersuchen kann.
Ich wäre allerdings auch sehr dankbar, wenn Du zu diesem Zweck selbst eine Staging Site, bzw. Kopie der Website von Deinem Server aus bereitstellen könntest.
Solltest Du dazu nicht in der Lage sein eine solche Kopie der Website zum Testen bereitzustellen, dann lass es mich bitte auf diesem Ticket wissen.
Das private Antwortformular sieht folgendermaßen aus: versteckter Link
Klicke beim nächsten Antworten auf "I still need assistance".
Video: versteckter Link
Beachte bitte, dass wir verpflichtet sind, diese Informationen auf jedem Ticket individuell anzufordern. Wir dürfen nicht auf Zugangsinformationen zugreifen, die nicht speziell auf diesem Ticket im privaten Antwortformular übermittelt wurden.
Und eine Titelform mit der gleichen URL für Deine CPTs:
versteckter Link versteckter Link
oder
versteckter Link versteckter Link
Wenn ich alleine den WPML Sprachwechsler verwende, sehe ich kein Problem.
Das Problem hier: versteckter Link
Dies sollte möglicherweise daran liegen, dass das Konzert "Die Schöpfung" bislang nicht übersetzt ist und Du verwendest die Einstellung "Übersetzbar
Übersetzung verwenden, wenn vorhanden, oder auf Standardsprache zurückgreifen"
Du verwendets diese Einstellung gar auf fast allen Beitragstypen.
Hast Du hier nicht vor diese Inhalt zu übersetzen?
Es werden alle Inhalte übersetzt werden, zur Zeit bin ich dran das Gerüst vorzubereiten.
Aber jetzt hab ich es begriffen, solange ein Post nicht übersetzt ist, nimmt er die deutsche URL sobald ein Post übersetzt ist stimmst. Siehe versteckter Link erster Post "Die Schöpfung EN"
Genau, ich vermute es liegt daran, dass hier das Fallback aktiv, weil Du für den Beitragstyp in den WPML Einstellungen "Übersetzbar - Übersetzung verwenden, wenn vorhanden, oder auf Standardsprache zurückgreifen" festgelegt hast.
Deshalb wird der Post Type Base Slug in beiden Sprachen verfügbar wird - das ist so eventuell nicht zu erwarten, aber soweit ich sehe tritt das Problem beim navegieren auf der Website auch nicht auf, sondern nur, wenn man den Slug manuell in der Browser-Adressleiste ändert.
Hi
das Problem taucht auf, wenn ich auf der übersetzen, englischen Archiv-Seite auf einen Post-Link klicke, der noch nicht übersetzt ist, dann wird die falsche URL aufgerufen - die jedoch den korrekten Inhalt zeigt.
Sobald der Post übersetzt ist wird aus der Archiv-Seite die korrekte URL aufgerufen.
Insofern dünkt mich das ein Bug.
Da der korrekte Inhalte angezeigt wird jedoch kein dramatischer.
