Problème:
Comment traduire les status personnalisé de "WooCommerce Order Status Manager".
Solution:
Ce plugin ajoute une taxonomie personnalisée "shop_order_status"
- Allez dans "WPML > Paramètres > Traduction des taxonomies" et changez la préférence de traduction de shop_order_status à "traduisible"?
- Ensuite retournez où vous créez ces statuts et regardez si maintenant vous pouvez les traduire.
Problème : Certains produits sont dupliqués dans WooCommerce Multilingual, apparaissant avec leur titre anglais comme des produits en langue d'origine français et en statut à traduire en anglais. Ces doublons ne sont visibles que lors des recherches via le moteur de recherche du site et non dans les catégories. Solution : Pour supprimer ces doublons, accédez à 'WooCommerce > WooCommerce Multilingual > Produits'. Survolez le produit concerné et cliquez sur 'Modifier'. Dans la barre latérale droite, cliquez sur 'Mettre à la corbeille'. Cela devrait supprimer le produit dupliqué et résoudre le problème de contenu dupliqué.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou semble obsolète, nous vous recommandons de vérifier les problèmes connus, de confirmer que vous avez installé les dernières versions de vos thèmes et plugins, et de vérifier la version de la correction permanente. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum de support.