Sprachumschalter und Ajax

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	8:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	-
-	14:00 – 17:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	13:00 – 17:00	13:00 – 17:00	-

Supporter-Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Schlagwörter: Documentation request

Dieses Thema enthält 3 Antworten, hat 0 voices.

Zuletzt aktualisiert von davidS-113 Vor 6 Stunden, 13 Minuten.

Assistiert von: Bruno Kos.

Autor	Beiträge
November 3, 2025 um 10:52 a.m. #17540380
davidS-113	Hintergrund des Themas: Ich nutze WooCommerce und WPML. Im Shop habe ich einen Produktkategorien-Filter als Widget eingebunden. Wenn ich auf verschiedene Produktkategorien klicke, werden die Produkte über Ajax aktualisiert und die URL entsprechend angepasst. Ich möchte über den Sprachumschalter zur englischen Version der aktuellen Kategorie wechseln. Zur Info: - Die Option „Language filtering for AJAX operations“ ist aktiviert - Ich kann WPML aus irgendeinem Grund nicht updaten. Es wird ein Fehler „undefined“ angezeigt. Die Symptome: Wenn ich über den Sprachumschalter in die englische Version wechseln möchte, wird die URL der Produktkategorie angezeigt, die zum ursprünglichen Laden der Seite verwendet wurde, anstatt der aktuellen Kategorie. Ein Neuladen der Seite in Firefox mit Command + Shift + R zeigt die richtige URL. Also: 1. Ich öffne Kategorie A (Inhalt wurde geladen) 2. Ich klicke auf Kategorie B (Inhalt wurde mit Ajax geladen) 3. Ich möchte über den Sprachumschalter zur englischen Version von Kategorie B wechseln 4. Es wird aber die englische Version von Kategorie A geöffnet Fragen: Wie kann ich sicherstellen, dass die richtige URL beim Sprachwechsel geladen wird?
November 3, 2025 um 3:57 p.m. #17542387
Bruno Kos WPML-Unterstützer seit 12/2018 Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français ) Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)	Hallo, Damit ich das Problem besser nachvollziehen kann, bitte ich Sie, ein kurzes Video aufzunehmen, das den Ablauf zeigt. Sie können hierfür ein kostenloses Tool wie versteckter Link verwenden, um Ihren Bildschirm aufzuzeichnen, während Sie zwischen den Produktkategorien und Sprachen wechseln. Auf diese Weise kann ich genau sehen, wie sich die URLs verhalten. Bitte führen Sie vor der Aufnahme folgende Schritte durch: 1. Aktualisieren Sie WPML und alle zugehörigen Add-ons. Öffnen Sie dazu: `wpml/wp-admin/plugin-install.php?tab=commercial` und führen Sie die Updates der WPML-Plugins dort durch. 2. Überprüfen Sie bitte folgende Einstellung in WPML: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/language-switcher-options/preserve-url-arguments-when-switching-languages Stellen Sie sicher, dass diese Option korrekt konfiguriert ist. Dies kann das Problem möglicherweise bereits beheben, falls Ihr Filter mit URL Parametern arbeitet. Senden Sie mir anschließend bitte den Link zum Loom Video sowie ein Beispiel der genauen URLs (zum Beispiel die deutsche und englische Version derselben Kategorie).
November 4, 2025 um 12:46 p.m. #17545568
davidS-113	Ich habe WPML und alle dazugehörigen Add-ons aktualisiert. Der zweiter Punkt trifft auf mein Problem denke ich nicht zu. Hier das Video: versteckter Link Bitte im Video auf die Vorschau der URLs in Firefox unten links achten.
November 4, 2025 um 1:38 p.m. #17545974
Bruno Kos WPML-Unterstützer seit 12/2018 Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français ) Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)	Können Sie mir die WordPress-Anmeldedaten für die Seite zur Verfügung stellen? https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/ Ich habe Ihre nächste Antwort als privat markiert, damit Sie die Anmeldedaten sicher hinzufügen können.