Problème : Le client a rencontré plusieurs problèmes avec son site multilingue : certains éléments du footer, comme les FAQ et CGV, n'apparaissent pas en anglais, les catégories de produit WooCommerce ne sont pas visibles dans la navigation en anglais, et les éléments de panier ne sont pas traduits. De plus, il y a des difficultés lors de la bascule des langues. Solution : Pour les éléments du footer non traduits, nous recommandons de traduire le menu via Apparence → Menus et de cliquer sur les icônes plus à côté de la langue secondaire, comme décrit ici : Guide de démarrage rapide - Traduction des menus. Pour les catégories de produit WooCommerce qui n'apparaissent pas, suivez ces étapes : - Allez dans WooCommerce > WooCommerce Multilingual > Paramètres > Dépannage - Sélectionnez l'option "Synchroniser les catégories de produit" et cliquez sur "Démarrer". Cela devrait résoudre le problème de visibilité des catégories dans la navigation en anglais.
Si cette solution ne s'applique pas à votre cas ou semble obsolète, nous vous recommandons de vérifier les problèmes connus, de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins, et si nécessaire, d'ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum de support.
