Problem: You are unable to find the panel to insert translations for a phrase in the header of your multilingual site, which includes Italian, English, and German versions. Solution: The issue was that the template was not translated. We have created a video tutorial to guide you through the process of translating the template. You can watch the video here: Video Tutorial.
If this solution does not resolve your issue, or if it seems outdated or irrelevant to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Additionally, please feel free to open a new support ticket for further assistance at WPML Support Forum.
Problema: Stai cercando di risolvere un problema con la visualizzazione dei testi in diverse lingue sul tuo sito. I titoli nella versione inglese della home sono corretti, ma i testi rimangono in italiano. Soluzione: Stai utilizzando una versione di WPML non aggiornata e non compatibile con la tua versione attuale di WordPress. Ti consigliamo di aggiornare WPML seguendo questa procedura. Dopo l'aggiornamento, assicurati di risalvare le traduzioni per applicare le modifiche.
Se la soluzione proposta non risolve il problema o se riscontri ulteriori difficoltà, ti invitiamo a consultare la pagina dei problemi noti e a verificare che tu abbia installato le versioni più recenti dei temi e dei plugin. Se il problema persiste, ti consigliamo di aprire un nuovo ticket di supporto.
