Problème : Vous avez rencontré un problème avec le traducteur automatique de WPML, où la traduction était bloquée et un numéro d'erreur 127525322 était affiché. Solution : Nous avons identifié que le plugin Matomo Analytics pourrait être à l'origine du blocage de la traduction automatique. Nous vous recommandons de vérifier si ce plugin est actuellement actif et d'essayer de le désactiver temporairement pour voir si cela résout le problème. Vous pouvez vérifier l'état de la traduction en accédant à ce lien.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou si elle semble obsolète, nous vous conseillons de consulter les problèmes connus, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum de support.
Problème:
Le client ne souhaite pas traduire tous les textes de ces produits mais seulement une partie (les autres textes ne devaient pas apparaitre).
Solution:
Ici il ne s'agit pas d'une traduction mais d'une localisation: un contenu différent dans chaque langue. Dans ce cas, il faut désactiver notre éditeur de traduction pour faire une traduction manuelle en suivant la documentation ci-dessous.
