Problem:
Je n'arrive à traduire les archives d'Elementor. Solution:
Le sélecteur de langue fonctionne maintenant correctement et voici ce que j'ai fait pour résoudre le problème :
1- Les catégories (sous Prestas) n'avait pas la traduction des slugs pour ces deux archives.
2- Je suis allé sur la page WPML → Settings et j'ai fait défiler jusqu'à la section Taxonomies Translation > Régler votre taxonomie personnalisée sur "Translate" : https://prnt.sc/kdiSXBMcSO_Q
3- J'ai pu alors traduire le titre de la catégorie et le slug à partir de WPML → Taxonomy Translation : https://prnt.sc/Vh8H-jfCGgV2
Et, cela a permis d'établir le lien entre l'original et les traductions de chaque catégorie sous Presta custom post type.