Problem: El cliente está intentando traducir un producto variable en WooCommerce usando WPML. El producto original está en español y funciona correctamente, pero al crear la traducción al catalán, las variaciones no se muestran correctamente en la versión traducida. A pesar de que los atributos están marcados como 'traducibles' y los términos están traducidos, las variaciones no son visibles ni seleccionables en el frontend. Solution: 1. Edita el producto en el idioma original, realiza un pequeño cambio en el contenido y guarda los cambios. 2. Actualiza la traducción del producto. 3. Borra la memoria cache del sitio. 4. Comprueba si las variaciones ahora aparecen correctamente en la versión traducida. Si el problema persiste, recomendamos crear un sitio staging con una copia del sitio en producción y desactivar todos los plugins excepto los de WPML y WooCommerce, y activar un tema por defecto de WordPress. Si el problema desaparece, comienza activando el tema y luego los plugins hasta que el problema vuelva a aparecer y encuentre al culpable. Recuerda desactivar la cache en el sitio staging para verificar si el problema proviene de ahí.
Si esta solución no resuelve tu problema o parece irrelevante debido a que está desactualizada o no se aplica a tu caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte.
