Zum Inhalt springen Zur Seitenleiste springen

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Wenn Sie auf das Übersetzungssymbol klicken, öffnet sich die Seite in der zu übersetzenden Sprache, anstatt dass sich der Übersetzungseditor öffnet.
Solution:
Überprüfen Sie, ob in der rechten Sidebar im Original der WPML Editor aktiviert ist. Wenn dort "WordPress Editor" ausgewählt ist, ist dies die Ursache für das Problem.

Falls diese Lösung veraltet ist oder nicht auf Ihr Problem zutrifft, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu öffnen. Wir empfehlen auch, die Seite mit bekannten Problemen zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Für weitere Unterstützung besuchen Sie bitte unser Support-Forum.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 1 Antworten, hat 0 voices.

Zuletzt aktualisiert von Michel Vor 3 Wochen, 2 Tage.

Assistiert von: Marcel.

Autor Beiträge
Oktober 15, 2025 um 9:04 a.m. #17486132

Michel

Hintergrund des Themas:
Ich möchte eine duplizierte Seite richtig verknüpfen und über den WPML Editor übersetzen.

Die Symptome:
Bei Klick auf das Übersetzungssymbol öffnet sich die Seite in der zu übersetzenden Sprache statt der Übersetzungseditor.

Fragen:
Warum öffnet sich der Übersetzungseditor nicht, wenn ich auf das Übersetzungssymbol klicke?

Oktober 15, 2025 um 1:47 p.m. #17487235

Marcel
Unterstützer

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hallo,

prüfen Sie, ob in der rechten Sidebar im Original der "WPML Editor" aktiviert ist. Sollte hier "WordPress Editor" ausgewählt sein, ist dies die Ursache. Der Bot hat zwar danach gefragt, aber soweit ich sehe wurde es nicht bestätigt, ob überprüft.

Viele Grüße
Marcel

Oktober 16, 2025 um 10:00 a.m. #17489612

Michel

Vielen Dank für die Hilfe