Problem: You are trying to display images on translated sites using WPML, but images are not displayed for new content in a specific taxonomy. Solution: We resolved this issue by ensuring that the custom fields associated with the images are set to "Copy" during the translation process. Here’s how you can do it: 1. Enable the option "Show 'Multilingual Content Setup' meta box on the post edit screen" in WPML → Settings → Custom Fields Translation. 2. Edit the portfolio post in the original language. 3. In the custom fields section, adjust the necessary custom field to "Copy". 4. Update the translation by making a slight modification to the original page, saving it, navigating to the WPML translation editor, and completing the translation. For subsequent items, you only need to follow step 4.
Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket.
