Salta la navigazione

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 -
- 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 -

Fuso orario del fornitore: Europe/Rome (GMT+01:00)

Etichettato: 

Questo ticket contiene 19 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 1 anno, 8 mese fa.

Assistito da: Laura.

Autore Messaggi
Giugno 23, 2023 a 8:42 am #13882777

luciaM-3

Ok, ho seguito la procedura al link che mi hai mandato, tutto ok fino a che non apro la Translations queue ma ottengo gli errori che vedi negli screenshot, quindi non posso tradurre manualmente.

Schermata 2023-06-23 alle 10.34.18.png
Schermata 2023-06-23 alle 10.34.20.png
Giugno 23, 2023 a 10:54 am #13883731

luciaM-3

Ho risolto duplicando le varie parti, traducendo i testi e associando le traduzioni manualmente.
Così è un po' lungo da fare ma funziona. Grazie del supporto.

Giugno 23, 2023 a 12:26 pm #13884357

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Sarebbe meglio capire perché la sincronizzazione non funziona, perché altrimenti dubito riuscirai più a usare l'editor di traduzione avanzato, ma se ti va bene così ok.

Giugno 23, 2023 a 12:49 pm #13884441

luciaM-3

Eh di sicuro sdarebbe meglio, ma devo consegnare il lavoro e non ho molte idee per fare altri test. Se hai altre indicazioni su cosa posso controllare dimmi pure.

Giugno 23, 2023 a 1:47 pm #13885189

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Niente che si possa fare in breve tempo, servirebbe un sito di test per vedere se il problema è riproducibile, oppure accedere al sito ma potrebbe essere necessario chiedere al secondo livello.

L'argomento '[Chiuso] Icona refresh in loop' è chiuso a nuove risposte.