Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.
La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.
Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
-
8:00 – 17:00
8:00 – 17:00
8:00 – 17:00
8:00 – 17:00
8:00 – 17:00
-
-
-
-
-
-
-
-
Fuso orario del fornitore: Europe/Madrid (GMT+01:00)
Sul mio sito link nascosto avevo già effettuato MANUALMENTE le traduzioni inglesi del sito partendo dall'italiano. Successivamente il cliente ha voluto che effettuassimo le traduzioni anche in francese e, in seguito ad accordi, abbiamo optato per l'utilizzo della traduzione automatica di WPML, dunque abbiamo associato i crediti e fatto partire la traduzione.
A questo punto il lavoro di traduzione è terminato e ho bisogno di revisionare e approvare la traduzioni ottenute dunque sono andata nella "Coda delle traduzioni", ma nonostante cliccassi sul pulsante di approvazione ottenevo una notifica di errore.
Ho provato a cancellare la cache e rigenerato i permalink e ora, quando vado nella "Coda delle traduzioni" non vedo più nulla...direi che qualcosa è andato storto...
Andando su WordPress > Pagine > FR ho notato che tutte le pagine erano in stato di bozza (non dovrebbero essere "in fase di revisione?"), quindi, non potendole approvare nella sezione "Coda delle traduzioni", ho provato a selezionarle tutte e cambiare lo status da BOZZA a PUBBLICATO. Le mie pagine sono dunque state rilevate e pubblicate. Non so se ciò ha compromesso le info di debug che vi ho fornito. Fatemi sapere.
L'utente era già implementato, ciò che mancava, per non so quale motivo, era la spunta sulla versione inglese. Avendo tradotto in prima istanza, manualmente, dall'italiano all'inglese, non sarebbe già dovuto essere selezionato? Comunque ora ho spuntato anche quella e ora andando sulla "Coda delle traduzioni" riesco a visualizzare tutto, ma forse ora sono io a fraintendere...alcune voci risultano con stato pubblicato (ma in fase di revisione) e altre come in bozza. Provando a fare una selezione rapida e approvare una o più traduzioni tramite le "Azioni in blocco" ottengo un errore. Come mai?
Lingue: Inglese (English )Spagnolo (Español )Italiano (Italiano )
Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+01:00)
Non so cosa possa essere successo visto che non sono riuscito a vedere il problema. Ma se hai qualsiasi tipo di problema, non esitare a contattarci nuovamente.
