Traduzione pagine con layout differente

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.

Questo ticket contiene 1 risposta, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 1 anno, 11 mesi fa.

Assistito da: Laura.

Autore	Messaggi
Maggio 9, 2022 a 1:16 pm #11181933
donatoS-2	Buongiorno, avrei bisogno di qualche informazione generica per casi specifici. Dovrei realizzare un sito in doppia lingua ITA / ENG. Caso 1- Alcune pagine in italiano non avranno una corrispettiva pagina in inglese. Come mi comporto? Devo semplicemente non avviare la traduzione delle pagine in questione? Caso 2- Alcune pagine in italiano saranno tradotte in inglese ma con un layout di pagina differente. Come procedo? Normalmente quando traduco una pagina vedo solo i riquadri in cui inserire il testo tradotto, senza possibilità di modifica layout. Grazie delle info che saprete darmi A presto
Maggio 9, 2022 a 4:56 pm #11183569
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Salve, grazie per averci contattato. 1. Sì, basta non tradurle 2. Se dei usare layout differenti, le pagine vanno tradotte manualmente, non con l'editor di traduzione, vedi qui https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/using-different-translation-editors-for-different-pages/

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.