translations in own code

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
How to make strings translatable
Solution:
https://wpml.org/documentation/support/enabling-text-translation-for-themes-not-compatible-with-wpml/

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: Documentation request

Dieses Thema enthält 2 Antworten, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Bruno Kos Vor 1 Jahr, 4 Monaten.

Assistiert von: Bruno Kos.

Verfasser	Beiträge
August 27, 2023 unter 11:07 am #14296169
holgerD-8	Hi, i´m trying to design my woo email-footer.php according to https://wpml.org/documentation/support/enabling-text-translation-for-themes-not-compatible-with-wpml/ the emails html+css work, the translation not. The strings aren´t found in theme and plugin localization -> woocommerce The email-footer.php file itself is a copy from the original in the child theme /emails folder. <?php $hdmurlkontakt = __( '<em><u>versteckter Link</u></em>', 'hdm-email-footer' ); printf( '<a href="' . $hdmurlkontakt . '"class="hdm-ft-social-link" style="font-weight: normal; color: #3a3220; font-family: Helvetica,Roboto,Arial,sans-serif; display: block; text-decoration: none;"><span class="hdm-ft-social-title" style="line-height: 24px; padding-left: 5px; font-size: 12px; font-weight: 600;">' . esc_html__( 'KONTAKT', 'hdm-email-footer' ) . '</span></a>'); ?> I tried all variations _e __ esc_html_e esc_html__ thanks for any advice.
August 27, 2023 unter 1:53 pm #14296443
holgerD-8	Grmpf, i had to scan the theme, not woocommerce. I can´t close this issue. The button is not reacting.
August 28, 2023 unter 5:49 am #14297197
Bruno Kos Supporter Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français ) Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)	Benutzer hat bestätigt, dass dies gelöst wurde