Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.
La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.
Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.
Questo ticket contiene 4 risposte, ha 2 voci.
Ultimo aggiornamento da Paola Mendiburu 1 anno, 10 mesi fa.
Assistito da: Paola Mendiburu.
Autore | Messaggi |
---|---|
Giugno 10, 2022 a 11:09 am #11433443 | |
lorenzoS-8 |
Sto tentando di: tradurre la home page Link a una pagina dove è possibile vedere il problema: comsitalia.it Mi aspettavo di vedere: tutti i box da tradurre Invece ho ottenuto: vedo solo il titolo nella pagina di traduzione e niente altro. Le altre pagine contengono tutti i campi per tradurre correttamente. |
Giugno 10, 2022 a 2:30 pm #11435267 | |
Paola Mendiburu Supporter
Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00) |
Ciao! Ti succede con tutte le pagine? Per indagare sul problema, potresti darmi l'accesso al sito al wp-admin per favore. Ho appena selezionato le caselle necessarie in modo da poter aggiungere le credenziali in modo sicuro e privato. In questo modo solo noi due possiamo osservarli. Ti suggerisco di creare un utente temporaneo, in modo da poterlo eliminare dopo aver chiuso il ticket. Saluti, Paola |
Giugno 14, 2022 a 10:01 am #11456609 | |
Paola Mendiburu Supporter
Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00) |
Prova a creare di nuovo una pagina simile e vedi se hai problemi con la traduzione. Dimmi cosa trovi. Grazie, Paola |
Giugno 14, 2022 a 12:22 pm #11458087 | |
lorenzoS-8 |
Ho trovato il problema. In pratica ho provato a duplicare la home come dicevo e ho inziato a cancellare box per box per vedere se c'era qualcosa che poteva dare fastidio. Sono stata fortunata perchè era il primo. In pratica il box rotation non era di suo gradimento e togliendolo ora funziona tutto correttamente. Grazie per il suggerimento. Quindi il box rotation non lo posso usare nella home? Mi toccherà cambiare metodo o è possibile trovare una soluzione a questo problema? |
Giugno 15, 2022 a 8:05 am #11464185 | |
Paola Mendiburu Supporter
Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00) |
Ciao!! Sembra che il box rotation non sia registrato correttamente per tradurlo. Per poterlo tradurre devi creare il codice xml. Questa è la documentazione: Saluti, Paola |